鸣鸟不飞同人文another story chap16-20(47)

“冷...冷得快要冻死了。”百目鬼抬头望着矢代，一脸认真地说道。
矢代终于忍不住，一只手捂着肚子哈哈大笑起来。
百目鬼望着撑着透明的伞，在雪中大笑的矢代。
もし、ずっとこうして、この人と一緒にいられるのなら
如果，能够一直像现在这样，一直和这个人在一起的话

例え一生薄着で、大雪の中で歩かなければならないとしても
就算一辈子都要衣着单薄、在大雪中前行
俺は構わない
我也不在乎
「もう遅いよばか」
“冷得太晚了，笨蛋。”停下大笑的矢代转身继续往前走，但脑中又浮现出刚才百目鬼困扰而又后悔的表情，矢代只好在自己的伞下偷偷笑着。