鸣鸟不飞同人文another story chap16-20(14)

“哈哈。总之，你的女儿，我会想办法的，不用担心。所以给我三天时间吧，之后一切都会如你所愿。”
「...お前、またなんか企んでんのか」
“...你又在打什么算盘？”樱井一副怀疑的神情望向矢代。
「それはつまりオッケーって意味？」

“也就是说ok？”矢代也望回樱井。
「...三日だけだ。小細工したら、ぶっ殺す」
“...就三天。如果你搞什么小动作，马上把你干掉。”
「お前の脅し文句ってバリエーションねえな、もう飽きたぜ」
“你的威胁恐吓套路太单一了，我已经听厌了。”矢代又笑着说。