鸣鸟不飞同人文another story chap6-10(22)

也许还在房间里面，而且不知道对方有几个人。可恶，偏偏在这个时候...矢代在心里想着，用余光瞥了一眼身后的百目鬼。
「部屋に入らないんですか」
“不进去吗？”看见停在门口不动的矢代，百目鬼问道。
どうすればいい。こいつを巻き込むことだけは絶対に避けたい。
该怎么办。至少绝对不想把这家伙给卷进来。矢代在心里对自己说道。

看见仍一动不动的矢代，百目鬼像是突然想到什么一样，急忙说道：「あの、心配しないでください。俺は入りませんから」
“请不用担心，我不会进去的。”随后，百目鬼又马上补充道：「外にいますから。だから、安心してゆっくり休んでください」
“我就待在外面。所以，请别担心，好好休息吧。”
矢代感到胸口在隐隐作痛，他握紧拳头。