鸣鸟不飞同人文-another story chap.1-5(4)

「お前は何なんだ、道端で泣いてる女の子に風船を買うなんて、少女漫画かよ」
“你这家伙，给在路边哭着的小女孩买气球什么的，你演少女漫画啊。”一旁的神谷摆出一副无语的表情，酸酸地说道。
「行きましょう」
“我们走吧。”百目鬼面不改色，迈步走开。
「おい、俺の話無視すんなよ」
“麻烦你不要无视我说的话！”神谷在身后愤愤地喊道。

百目鬼走到停在路边的车前，仰头望着空中越飘越远的红气球，久久没有移动。
— — — —
平安夜，下雪了。
百目鬼第无数次来到矢代早已搬走的公寓前，像被拯救了的那天，像和妹妹解开心结的那天那样，在门口站着、等着。
あの人が帰らないと知っても。尽管知道那个人不会来。
あの人がどこにいるかを知っていても。尽管知道那个人在哪里。