鸣鸟不飞同人文-another story chap.1-5(3)

眼皮渐渐沉重，半睡半醒之中，看见窗外一只红气球在空中不断上升。
冬日灰沉天空中的、一只孤零零的红气球。像是电影开头的一个场景，又像是陈旧的二手书中一张被人遗忘的插画。
また子供が泣いてるな。又有孩子在哭了。矢代这样想着，沉沉地睡过去。
— — — —
「はい、これ」
“来，拿着。”百目鬼把手中的红气球递给哭得满脸鼻涕眼泪的小女孩。

女孩的哭声随着眼前出现的气球平息下来，她抽着鼻子，仰头问道：「...もらっていいの」
“...我可以收下吗？”
「どうぞ」
“收下吧。”百目鬼在小女孩面前蹲下，把气球的绳子轻轻地绑在她的手腕上，「これで、なくならない」“这样，就不会飞走了。”
小女孩破涕为笑。边喊着‘妈妈，快看我的新气球！’边朝一个年轻的女人跑去。