七代人的归宿，一百年的孤独(4)

就在此时，这本魔幻现实主义小说再一次体现了它的魔幻之处，在整本书开头出现，却早已被人遗忘的吉普赛人先贤梅尔基亚德斯留下的神奇的羊皮卷显灵，其上早已书写完成的无人能懂的文字此刻却被奥雷里亚诺家族仅存的独苗毫不费力地大声破译，详细记载着布恩迪亚家族百年的兴衰存亡。在此之前，从来没有人能够看懂羊皮卷上晦涩难懂的文字，不仅是因为没有人能看懂（尽管常理下第六代奥雷里亚诺也不应该看懂），更是因为时机尚未成熟。如今，布恩迪亚家族的命运已到了真正揭晓的时刻，奥雷里亚诺·巴比伦仿佛在书中看见了镜中的自己，当一个人窥见了自己的命运，并在知晓命运的一刻不可抗拒地被命运之力永远地从世上抹去之时，我想，这才是最深的孤独吧，除了上帝降下的诅咒，我想不出第二种被命运如此捉弄的原因。这个结尾确实无愧于整本书的诸多妙处与行文特色。
“他再次跳读去寻索自己死亡的日期和情形，但没等看到最后一行便已明白自己不会再走出这房间，因为可以预料这座镜子之城——或蜃景之城——将在奥雷里亚诺·巴比伦全部译出羊皮卷之时被飓风抹去，从世人的记忆中根除，羊皮卷上所载一切自永远至永远不会再重复，因为注定经受百年孤独的家族不会有第二次机会在大地上出现。”
——《百年孤独》结尾