《百年孤独》新成员的到来和恐怖的失眠症

乌尔苏拉为马孔多带来了繁荣，外来居民在这里做起来生意，昔日僻静的小村落变成繁华的城镇，乌尔苏拉做起了了大有前途的糖果小动物生意。和以前一样，吉普赛人还是在每年三月份到马孔多来，不过他们并没有何塞.阿尔卡蒂奥（二代）的任何消息。乌尔苏拉十分厌恶吉普赛人，将他们视为贪欲与堕落的传播者，不过布恩迪亚感激梅尔基亚德斯为村子传播智慧与进步，承诺马孔多的大门永远为这个古老的部落敞开。
然而据那些云游旅人说，梅尔基亚德斯的部落由于逾越了人类知识的界限已从大地上抹去了。
庇特拉和阿尔卡蒂奥的儿子在城镇建立不久出生了，布恩迪亚无法容忍家族的血脉流落在外，执意要求把小孙子（第三代）接过来抚养，布恩迪亚要求知情人（庇特拉、乌尔苏拉）不能告诉小孙子的真实身份。孩子继承他父亲的名字何塞.阿尔卡蒂奥（第三代）
小镇的建立吸引了大批商人，时钟、音乐盒、冶金技术纷纷传入马孔多，布恩迪亚作为权威人物，很从前一样管理着小镇的治安，乌尔苏拉整天忙于制作小动物糖果，奥雷里亚诺从早到晚在实验室摸索金银器工艺，两个孩子（阿玛兰妲<二代>，何塞.阿尔卡蒂奥<三代>）则托付给一个印第安女人照顾（跟随乌尔苏拉来到这里的居民）。两个正处于换牙期的小孩整天围着这个印第安保姆模仿印第安语，结果在学会说本土语言前，能说一嘴流利的印地安话，这让乌尔苏拉十分头疼“有发疯的父母就有发疯的儿女”
一天奥雷里亚诺又做出了预言“有人要来了，我不知道是谁，但不管是谁，人已经在路上了”。这周星期天，只有十一岁大的丽贝卡（二代）来了。她是跟随一个商队来的，随行物品只有简单的行李，装有她父母骨灰的布袋，以及一封委托信。信中大意就是：我是你的远远远房亲戚，我和妻子已经命不久矣，所以把女儿丽贝卡托付给你。
虽然看名字布恩迪亚也没想起这号亲戚，不过他还是把丽贝卡收留下来，骨殖袋就有乌尔苏拉保管。要按年龄来看，丽贝卡算阿玛兰妲的姐姐，不过她行为怪异，有点像原始野人。在乌尔苏拉的观察下发现她有吃土的嗜好，为了纠正这个毛病她在土里撒上牛胆汁，在墙皮上抹上辣椒油，但是小孩子总能找到一些奇怪的方法来应对大人的管教。对此乌尔苏拉不得不拿出更为严厉的手段，她在小锅里放入橘汁，再兑上大黄晾上一夜，第二天要丽贝卡空腹喝下。灌药时一群人按住这个小怪物，丽贝卡被按住时又踢又踹，吐口水骂脏话，乌尔苏拉在药物治疗之外又加上了皮带抽打。也不知道是大黄或毒打，还是二者一起发挥作用，丽贝卡开始出现好转，她主动加入阿玛兰妲和阿尔卡蒂奥的游戏中，吃饭时刀叉用的也不错。大家开始接受这个新成员，她有了自己的新名字丽贝卡.布恩迪亚
丽贝卡改掉那些恶习后，被安排和其他孩子一起睡觉。一天晚上照顾孩子的保姆发现丽贝卡坐在摇椅上吮吸手指并且双眼放光，这个印第安女人一眼就认出，那就是害的她背井离乡的失眠症。
第二天保姆的兄弟跑路了，而她认为这是自己的宿命留了下来。她向布恩迪亚说明了失眠症的恐怖之处不在于让人毫无倦意不能入睡，而是会让人逐渐遗忘，当患者慢慢习惯了无眠的状态，就开始忘掉从前的记忆，忘掉身边的事物，以至于最后忘掉自己，沦为一具行尸。布恩迪亚完全不信她的话，然而当一家人意识到已经五十多个小时没有合眼，但仍毫无睡意时，乌尔苏拉发现了问题。她熬制了乌头汤让家人喝下，不过这次她的神奇汤药没有起效。