轻小说推荐2～4《转生吸血鬼桑想要午睡一下》(24)

而且现在的我，只要看见对方就能把握到对手大致的强度。正确的说，是通过嗅觉做到的。
这就是被称为血液读取【译：bloodreading。】的能力。虽然这个能力是，通过血来把握对手的情报的能力……但看起来，仅从对手的血液的味道就能判定出其大体的能力一样。
但是对手并没有流出血液。但是即便是现在的距离，我的鼻子也能伶俐到能了解他们有何种程度的血。是嗅觉强化的效果吧。

也就是说这个情报，是通过嗅觉强化和读取【译：reading。】并用技能而得到的。
……嘛，虽然读取也是一直把点数分配到封顶就是了。
虽然多少有些乱七八糟的，但是说不准比正常情况要变得方便吧。只是闻一闻就有某种程度的效果呢。
所以就算我被对方束缚起来，他们也无法对我造成伤害。正因为有着这样的确信，我才能满不在乎的给他们送上门的。