咸丰五年，两广总督府内两次对话(2)

谭千总：佢叫Mr.Carton, 大人。
———————听日———————
Carton：唔使，我唔饮中国酒噶。大人，我带咗酒嚟嘞，你试下我哋英国嘅Whiskey，呐，我敬大人一杯！
叶名琛：嗯，唔错，的确好味。
Carton：大人，饮多一杯！
叶名琛：Carton先生，你嚟嘅任务，谭千总同你讲清楚噶啦？
Carton：哦，我知道嘞。
叶名琛：我通知咗广州将军，佢会尽力协助你。
Carton：好极！大人办事真系周到。
叶名琛：洋枪队嘅队员，就由你挑选得嘞。
Carton：叶大人放心啦，呢件事由我打理嘞。
叶名琛：佛山同省城近在咫尺，最重要嘅，你要向我报告佛山嘅情势，特别系长毛贼嘅活动。如果见到有，必要时你可以先斩后禀。
Carton：OK，万事有我！