[悠月汉化组]Date•A•Live 22 十香good end 下 第十章第一部分(8)
“呣……”
士道发问后,十香面露难色以手托住下巴。
“这……我不知道。将眼前的景色破坏殆尽后,恸哭也依然没有停止。这我依稀还记得。……肯定是那时候的我,在寻求着理应不复存在的士道的味道吧。……明明连那是什么,自己都已经不知道了。”
“也就是说……感觉到我的味道,这么回事吗?……话说我的味道,是隔着世界也能感觉到的吗……?”
“呣唔……”
十香皱着眉头陷入沉思,过了半晌,又像是想起什么似地抬起脸来。
“好像感觉……被叫过去了……?”
接着,她歪着脑袋,喃喃说道。士道也同样感到纳闷。
“被叫过去了?说的是……被谁?”
“……不知道。……说到底,这是基于模糊的记忆的、凭感觉的话。只不过,好像听到了声音……像是被看不见的什么引导一般……有这种感觉。”
“呼嗯……”
士道有些不明所以地沉吟着,而十香像是注意到什么一边眉头一挑。
“士道你……是怎么,到这个世界的?”
“啊啊……都是托<暴虐公(Nahemah)>的福。……全都是这把剑在引导我。”
说着,他用力握住手中的剑柄。
随即,<暴虐公(Nahemah)>如同在说自己的任务完成了一般——或者是说不打扰士道和十香了一般——就这样消失了。
“……握住剑柄的瞬间,有很多东西传达了过来。虽然起初还分不清什么是什么……不过肯定,是在诉说‘想要帮助十香’吧。……啊啊,不对,应该说是‘不帮十香的话就杀了你哦人类’才对吧,那家伙的话。”
“那家伙……?”
士道苦笑着如此说道,十香则不可思议地蹙起眉头。说不定在这边的世界,十香和天香并没有直接见过面。
“……啊啊。既桀骜,又不逊,让人害怕的——最喜欢十香的,温柔的神明哦。”
“呼呣……”
十香像是听懂了士道说的话、又像是没听懂似地歪过头,随后又神情复杂地露出苦笑。
“无论那是什么人,我都必须感谢才行哪。拜其所赐,我终于找回了自我。……虽然说不定,有些太迟了。”
“十香……”
士道尽管感到胸口绞痛,仍轻轻呼出一口气。
“我也是……必须要感谢呢。拜她所赐,我又和十香见面了。”
士道发问后,十香面露难色以手托住下巴。
“这……我不知道。将眼前的景色破坏殆尽后,恸哭也依然没有停止。这我依稀还记得。……肯定是那时候的我,在寻求着理应不复存在的士道的味道吧。……明明连那是什么,自己都已经不知道了。”
“也就是说……感觉到我的味道,这么回事吗?……话说我的味道,是隔着世界也能感觉到的吗……?”
“呣唔……”
十香皱着眉头陷入沉思,过了半晌,又像是想起什么似地抬起脸来。
“好像感觉……被叫过去了……?”
接着,她歪着脑袋,喃喃说道。士道也同样感到纳闷。
“被叫过去了?说的是……被谁?”
“……不知道。……说到底,这是基于模糊的记忆的、凭感觉的话。只不过,好像听到了声音……像是被看不见的什么引导一般……有这种感觉。”
“呼嗯……”
士道有些不明所以地沉吟着,而十香像是注意到什么一边眉头一挑。
“士道你……是怎么,到这个世界的?”
“啊啊……都是托<暴虐公(Nahemah)>的福。……全都是这把剑在引导我。”
说着,他用力握住手中的剑柄。
随即,<暴虐公(Nahemah)>如同在说自己的任务完成了一般——或者是说不打扰士道和十香了一般——就这样消失了。
“……握住剑柄的瞬间,有很多东西传达了过来。虽然起初还分不清什么是什么……不过肯定,是在诉说‘想要帮助十香’吧。……啊啊,不对,应该说是‘不帮十香的话就杀了你哦人类’才对吧,那家伙的话。”
“那家伙……?”
士道苦笑着如此说道,十香则不可思议地蹙起眉头。说不定在这边的世界,十香和天香并没有直接见过面。
“……啊啊。既桀骜,又不逊,让人害怕的——最喜欢十香的,温柔的神明哦。”
“呼呣……”
十香像是听懂了士道说的话、又像是没听懂似地歪过头,随后又神情复杂地露出苦笑。
“无论那是什么人,我都必须感谢才行哪。拜其所赐,我终于找回了自我。……虽然说不定,有些太迟了。”
“十香……”
士道尽管感到胸口绞痛,仍轻轻呼出一口气。
“我也是……必须要感谢呢。拜她所赐,我又和十香见面了。”