《闪光的哈萨维》2020新译版 第十一章 米诺夫斯基飞行(7)

“……？好快啊……”
哈萨维一边说着让琪琪恢复神志的话，一边按下了亮着红灯的紧急按钮，用手推开了门。
电梯恰好停在了一个楼层上。他们面前那条昏暗的走廊上，发出哀号声的人们的身影在蠕动着。荧光涂料所写的三楼的标志格外显眼。
“快一点……”
哈萨维搂着琪琪的腰，向楼梯的方向跑去。
“呜呜……”
琪琪的回答只有恐惧，她死死地握住哈萨维穿着夹克衫的手。
前面的大厅里在不知道多少只打火机和应急灯的光中，那些蠢蠢欲动的人不知为何似乎并没有要积极地跑出去的样子。
“是马夫蒂！好像在电视上演说过。”
“是他们说的天诛！在第三频道放过。”
前面响起了这样的怒吼声，手电筒的光使得椰子树的影子变得大得可怕。
“空袭还在继续吗？”
“这次肯定会瞄准这层楼啊！”
惊恐愤怒，或者绝望的声音此起彼伏。哈萨维避开了这群乌合之众的行动，向着前台旁边小门的方向走去。
“哈萨维……”

“……没事的。”
刚才还在咬着他肩膀的琪琪，现在颤抖着紧紧抓着他的琪琪，哈萨维像是保护着两个不同的少女一样，跑到了外面的小巷里。
他跑下了台阶，用自己的夹克衫盖着琪琪的头，向右边跑了过去。
街道似乎还没有受到空袭，街灯在人行道上悄悄投下了两个人细长的影子。
东面的天空刚刚露出一丝晨曦，那里没有高楼，非常开阔。