【同人翻译连载】回到时光流逝之前 07【地城邂逅】(5)

在毫无兴趣的伯特身边，艾丝紧握着拳头。艾丝当然有过玩梭哈的经历。因为芬恩等人在干部集会上玩过。艾丝明明能好好摆出扑克脸，也清楚地掌握了规则，但不知为何还是弱得一塌糊涂。
换句话说，艾丝不是没玩过梭哈。
而是没玩过（自己能赢）的梭哈。
相比之下，就抽乌龟而言，即使不具备特别的技术，只要有意识地摆出扑克脸，无心地进行比赛，就有获胜的可能。
没有在意面无表情的艾丝，琉继续做着抽乌龟的准备。
“那么再确认一遍吧。胜者获得和贝尔一起训练的权利，败者在活动结束之前，不能打扰胜者与贝尔的二人训练。”
“……我明白了。”
“如果你过后再胡搅蛮缠会很麻烦。再多补充几条条款——”
“怎么都好赶紧开始！”
“——是我的、胜利。”
“——怎么会……”
“别开玩笑”，艾丝跪倒在地上。手上紧握着一张与主神面貌相仿的小丑之卡——JOKER。

一眨眼之间，胜负就决定了。这原因是——
“艾丝啊，你到底有多弱啊？”
“……是呢。没想到居然能这么顺利。”
因为艾丝弱过头了。她每次都能准确地抓到琉手上的鬼牌。刚离开手的JOKER，下轮很快又回到了她手里。在相反的程度上达到了惊人的高度。在无心的状态下能达到这种负面抽牌能力已经称得上是奇迹了。完全搞不懂为什么她要选择抽乌龟这个比赛。
开始干劲满满的琉也因为对手的惨状显得有些良心不安。但是，琉为了这局胜负翘掉了家族的回会议，已经不能轻易退让了。
“好、好了。既然我赢了那贝尔就和我一起训练了。那个……【剑姬】……没事吧？”
“没事……”
说到这，艾丝慢吞吞地离开了酒馆。从背后来看那个身影流露出伤感的氛围，想必并非琉的错觉。话虽如此，因为约定如此也没有办法。看那忧愤的神情，大概是去迷宫里扫荡怪物了吧。