《烛烬》：逝去的故国与贵族精神

《烛烬》这部匈牙利小说问世于1942年，直到73年后的2015年，才出版简体中文版，并且还是首次从匈牙利文直译过来的中文译本，此前繁体中文版是根据意大利版转译的。
马洛伊·山多尔《烛烬》匈牙利拥有自己的诺贝尔文学奖作家凯尔泰斯，但若论文学泰斗，连凯尔泰斯都非常推崇《烛烬》的作者马洛伊·山多尔，称其应与托马斯·曼齐名。顺带一提，匈牙利人的名字与许多东方国家类似，都是姓在前，名在后。因此马洛伊是作者的姓，这个姓在匈牙利并不一般，是奥匈帝国时期，国王亲自赐予“格罗施密德”家族的姓，因此山多尔出身于帝国中的一个名门望族。