Insurrection-Origins of the CI （混沌分裂者的起源：起义）（英汉对照版）（上）(4)

十一抱怨了一大堆事，从她指导的两名年轻职员之间的争吵，再到办公室间邮件的问题。十二知道，她在聊的这些确实一直困扰着她。
"She’s arriving today," he said.
然后十二说道：“她今天会到这儿。”
Eleven played dumb. "Who?" she asked.
十一假装没听清，问他：“谁？”
"You know who," Twelve said. "The girl."
 “你知道是谁，”十二回答。“那个女孩。”
Eleven stopped for a moment, looking down, then raising her hand and rubbing her eyes. "You know I don’t want to talk about this, Albert," she said.

十一沉默了一会儿，双眸低垂，然后揉了揉眼睛，说：“Albert，你知道我不想聊这件事。”
"Well, you’re going to have to talk about it sooner or later. You’re the expert in containment, and we’re going to need to test her limits," Twelve said. "They've kept her sedated for a while, but she’ll kick the stuff eventually. And when she does, we need to know how bad it’s going to be."
十二回答道：“啊，但你早晚要谈这件事的。你是收容措施这方面的专家，而且我们还要测试她的极限。他们已经让她镇静一段时间了，但镇静剂最终会失效的。而到了那时，你我都知道事情会变得多么糟。”