玫瑰十字会—罗森克洛兹的“化学婚礼”③(10)
因此,他一发现我低估了自己,尽管我的祖国有一点危险,就立即让一位船长替我们请愿,要我们在一切冒险活动中都要按比例(不冒风险)进行;尤其是看到我们的一个祖国有一个显著的好成绩,这确实是不是没有理由,他,在所有其他人中最有权势的一位,被赋予了我。为此,我就报答他感谢,立刻更加殷勤地望着我的祖国,发现除了那枚戒指外,上面还有一些精致的条纹,尽管如此,我还是不会被认为是在赞美或荣耀我自己。我在地球上看到的比我想发现的多得多。让每个人都考虑到为什么每个城市都没有哲学家。在这之后,他把我们领进了这样做的地球仪;在海面上(旁边有一个大广场)有一块石碑,上面立着三个献词,作者的名字,一个人可以轻轻地举起,用一块小小的欢乐的木板,走到中心,里面有四个人,只不过是一块圆板,我们可以坐在那里,在大白天(现在已经黑了)悠闲地凝望星空,她很快就察觉到我被长袍抽动了,于是把我带到桌边。
为了进一步谈论这首曲子,或是那场盛大的娱乐活动的其余部分,我认为这两件事都是不必要的,因为它不可能充分地表达出来,而且我已经按我的能力把它上报了。简言之,那里除了艺术和友爱什么也没有。从中午起,我们就彼此谈论我们的工作(不过,图书馆和纪念碑一句话也没说)已经在喝酒了,圣母就这样开始说:“我的主人,我和我的一个姐妹争论得很激烈:在我们的房间里,我们有一只鹰,现在我们如此勤奋地爱护它,以致我们每个人都不愿意做最可爱的人,在这一点上有很多争吵。有一天,我们决定两个人一起去见他,他应该对谁表现得最友好,她应该是合适的;我们这样做了,我(和往常一样)手里拿着一枝劳雷尔,但我妹妹一根也没有。他一看见我们俩,就立刻把他嘴里叼着的另一根树枝给了我妹妹,又把我给他的树枝给了我妹妹。现在我们每个人都认为自己是他最爱的人;
我该怎么解决自己的问题呢?”圣母的这一谦虚的提议使我们大家都很高兴,每个人都会高兴地听到这一解决办法,但尽管他们都看着我,希望从我开始,但我的头脑是如此的茫然,以致于我不知道该怎么办,而是用另一个来代替它,因此说:“仁慈的女士,夫人,如果有件事没有使我困惑的话,你的问题很容易解决。我有两个同伴,他们都非常爱我;现在他们怀疑我最爱他们中的哪一个,于是他们不知道地跑到我跟前,我应该拥抱的那个人应该是对的;他们确实这样做了,但其中一个跟不上另一个,于是他站在后面哭泣,另一个我惊奇地拥抱了他。后来他们向我发现了这件事,我不知道该如何解决我自己的问题,到目前为止,我一直这样做,直到我能在这里找到一些好的建议。”处女不知道我在哪里,就知道我在哪里,就回答说,好吧,那就让我们两个都离开吧,然后向其余的人寻求解决办法。