玫瑰十字会—罗森克洛兹的“化学婚礼”③(8)

但我希望以后出版时能有这样的解释。
现在这一判决被重新宣读，首先，上议院非常满意，因为在如此严重的情况下，他们不敢寻求温和的判决。因为他们所赐的比所求的还多，各人就用锁链、宝石、金子、银钱和别的东西赎了自己，正如他们所带的一样，并且怀着敬畏的心离开了。虽然国王的仆人在他离开的时候是禁止犹太人的，但是一些倒霉的鸟却忍不住笑了，而且看到他们这么快地离开，而不回头看他们，这实在是太可笑了。有些人希望先把承诺的目录寄给他们，然后再把他们的书带到国王陛下满意的地方去；这又是一个保证。在门口，有人从杯子里给他们每人倒了一杯健忘的酒，这样他就不会再有不幸的记忆了。
在这些人离开之后，他们因自己的聪明才智而不得不离开，但却再也不能以同样的方式回来了，但如果对他们（和对其他人一样）有任何进一步的发现，那么他们就应该是客人了。
当其他人脱光衣服的时候，也观察到不平等（根据每个人的缺点），有些人赤身裸体地被送走，没有其他伤害。其他人被小铃铛赶了出去。有些人被鞭打出来了。简言之，惩罚是如此之多，以至于我无法一一叙述。最后也到了最后一个，和他在一起的时间要长一些，因为有些人被绞死了，有些人被斩首了，有些人被迫跳进水里，其余的人则被派往别处去了，他们耗费了很多时间。真的，在这一次的处决中，我的目光越过了我的眼睛，并不是因为他们的无礼而受到的惩罚，而是因为我们考虑到了人性的盲目性，因为我们一直在忙于自第一次堕落以来一直被我们封闭的事。因此，最近满座的花园很快就被清空了，因此除了苏尔迪尔一个人也没有了。这件事一做完，五分钟内就没有人说话了；一只美丽的雪白的独角兽走了过来，脖子上挂着一个金库（上面有几个字母），他在同一个地方用两只前脚鞠躬，仿佛是在向里昂表示敬意，里昂一动不动地站在我就把他当作石头或铜做的喷泉，他立刻把他爪子里光秃秃的剑，劈成两半，把我所想的那两半都插进喷泉里，然后他就咆哮了许久，直到一只白鸽把一枝橄榄枝叼进嘴里，里昂立刻就把它吃掉了，就这样安静下来了。

独角兽就欢欢喜喜地回到自己的地方。
在这里，我们的处女再次带领我们从断头台上走下蜿蜒的楼梯，于是我们再次向窗帘致以敬意。我们要在喷泉里洗手洗头，稍等片刻，等国王穿过某个秘密的走廊回到他的大厅，然后我们又带着精选的音乐、盛况、仪态和愉快的谈话进入我们原来的住处，大约下午四点钟就这样做了。但在这段时间里，对我们来说似乎不算太久，圣母给了我们每个人一页高尚的书页，他们不仅有丰富的家业，而且学识渊博，因此他们可以非常恰当地谈论所有的话题，我们有充分的理由为自己感到羞耻。他们奉命带领我们上下城堡，但要到某些地方，如果可能的话，根据我们的愿望缩短时间。与此同时，处女带着这种安慰离开了，她将在晚饭时再次和我们在一起，然后庆祝举重的仪式，要求我们耐心地等到第二天，因为第二天我们必须被介绍给国王。她这样离开了我们，我们每个人都做了最令他高兴的事。