玫瑰十字会—罗森克洛兹的“化学婚礼”②(10)

然后开始有人察觉到迫在眉睫的危险，我忍不住流泪。因为我们虽然没有被禁止说话，但痛苦和激动使我们谁也不能说一句话。因为绳子做得很好，却没有人能剪断，更不用说把它们从他脚上拿下来了。然而，这使我感到安慰，许多人现在已经歇息了，将来所能得到的好处，也不会使他满意。但我们只有一个晚上，一分钱就可以弥补我们所有的臆断：直到最后，在我悲伤的思绪中，我睡着了；在这期间，我做了一个梦；虽然没有什么大不了的事，但我并不轻率地叙述它：我以为我在一座高山上，在我面前看见一个又大又大的山谷，在这个山谷里聚集了一大群不可言喻的人，每一个人的头上都有一根线，用它把他吊向天堂，现在有一个人高悬着，又一个低矮，有的甚至站在地上。但是在空中，有一个古人飞上飞下，手里拿着一双羊皮，他用它剪下一个人的，还有另一个人的线。那时，离地近的人，就更容易预备了，没有声音就扑倒了，只是有一个高的扑倒了，以致地震动。
对有些人来说，他们的线被拉长了，以至于他们在线被剪断之前就到了地上。我为这场翻滚感到高兴，当他在空中自高自大，为自己的婚礼感到羞耻时，我的心里感到高兴，甚至连他的一些邻居也跟着跌倒了。我也以同样的方式欢喜，因为凡有这一切，却仍住在地上的，都能安然下来，甚至连他的下一个仆人也看不见。但现在我正兴高采烈，无意中被一个被俘的同伴绊倒了，我被他惊醒了，对他非常不满；然而，我考虑了一下我的梦，把它讲给躺在我旁边的哥哥听，他对我的梦并不不满，但希望能因此得到些安慰。在这样的谈话中，我们度过了剩下的一晚，怀着憧憬仔细观察了一天。

备注：
[4] 路人哪，你若听见关于王的婚礼的事，就当考虑这些话。新郎借着我们给你们四条路可供选择，你们若不陷在这四条路中，就可以到他的王宫去。第一条路虽然短，但很危险，那条路会把你带到多岩石的地方，你很难从那里赶路。第二个是更长的，它将引导你，它不会引导你离开，它是平和容易的，如果你允许自己被磁铁的帮助，既不右也不左。第三个是真正的皇室，通过我们国王的各种欢乐和奇观，将为您带来一次愉快的旅程。但到目前为止还不到千分之一。到了第四天，没有人可以上法庭，因为那人正在消耗，只适合于不可朽坏的身体。现在从你想要的三个中选择一个，并保持稳定。然而，无论你从哪开始，它都是由不变的命运决定的，除非对生命有极大的危险，否则不允许你返回。我们希望你知道这些，但是，嘿，当心，你可能不知道你在这方面投入了多大的危险，因为如果它引诱你，甚至很少，被认为是可憎的违反我们国王的法律。
我请求，在允许的情况下，用你走近的同样方法尽快把你自己带回家。”
[5] “Procul hinc，Procul ite profani Profaners”可以译为：“远离这里，远离这里。”