【I】甜美的艾门嘉德（Sweet Ermengarde）(8)

”她叹道，看着艾门嘉德的头发从深褐色恢复成往昔的金黄。于是几个星期就这样过去了，年迈的父母在老家焦急地揪着头发，而邪恶的哈德曼则好似恶魔般连连暗笑。
7——美满大团圆某天，富豪小姐艾门嘉德·S范·伊提重新雇佣了一位二等助理司机。艾门嘉德觉得这个助理司机似曾相识，仔细看了一眼，这使她大吃一惊，这个人正是被她推下火车的负心汉阿尔吉农·雷吉纳德·琼斯，不但没有死，后来与另一个女人结了婚，却被她卷走了家里一切的财物，和送奶工私奔了。（艾门嘉德快点送顶绿帽子）如今身无分文，他来到艾门嘉德面前祈求宽恕，并告诉了有关农场金矿的一切。艾门嘉德因此深深地被打动了，于是将他月薪涨了一美元，并下定决心付清父母的房贷，以抚平这多日来难以抑制的焦虑。最终在风和日丽的一天艾门嘉德驱车回到了霍格顿，并在哈德曼回收并将老两口赶出门的那一刻来到了这座老宅。

“住手，恶棍！”艾门嘉德喊道，同时亮出厚厚一大卷钞票，“你的诡计终于覆灭了，这是你的钱——现在走人，再也别回来骚扰我们平静的生活！”
接下来就是一起令人愉悦的重逢，乡绅则在一旁拧着胡须与马鞭，困惑惊讶地看着这一切。听啊！这是什么声音？老石子路上传来了阵阵脚步声，紧接着出现的是杰克·曼利——疲惫不堪，脸上荣光焕发。他立即走向了那位失落的恶棍，说道：
"老爷——行行好，借我十块钱，好吗？我带着我美丽绝伦的妻子布里奇特·格德斯·汀刚从城里回来，需要点儿钱在这篇老农场干些营生。"之后便转向了斯塔布斯一家，向自己没能履行之前诺言付清贷款致以歉意。