权力的一课(5)
2023-05-15SCP 来源:百合文库
脚注
1. 译者注:黄貂鱼即赤魟(Dasyatis akajei), 一种身形扁平的大型海洋鱼类,有记录的最大个体达500厘米长,600公斤重。黄貂鱼尾刺上的毒腺含有强力神经毒素,著名的动物保护纪录片主持人Steve Irwin(外号“鳄鱼猎人”)就因被一条黄貂鱼的尾刺刺中胸部,中毒身亡。
2. 译者注:全名Pablo Emilio Escobar Gaviria, 著名大毒枭,外号“***之王”,他的麦德林卡特尔集团一度控制着整个哥伦比亚的毒品产销网络,其巅峰期年销售收入达260亿美元,他于1991年被美国警方逮捕,在两次越狱后,于1993年被哥伦比亚警察击毙。详细内容参看:维基百科Pablo Escobar。
3. 译者注:麦德林是哥伦比亚第二大城市,也是 Pablo Escobar的集团总部所在地。
此专栏遵守SCP基金會的 CC BY-SA 3.0 協議
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.https://wimgs.ssjz8.com/upload/0/
文档出处:http://scp-wiki-cn.wikidot.com/a-lesson-in-power
1. 译者注:黄貂鱼即赤魟(Dasyatis akajei), 一种身形扁平的大型海洋鱼类,有记录的最大个体达500厘米长,600公斤重。黄貂鱼尾刺上的毒腺含有强力神经毒素,著名的动物保护纪录片主持人Steve Irwin(外号“鳄鱼猎人”)就因被一条黄貂鱼的尾刺刺中胸部,中毒身亡。
2. 译者注:全名Pablo Emilio Escobar Gaviria, 著名大毒枭,外号“***之王”,他的麦德林卡特尔集团一度控制着整个哥伦比亚的毒品产销网络,其巅峰期年销售收入达260亿美元,他于1991年被美国警方逮捕,在两次越狱后,于1993年被哥伦比亚警察击毙。详细内容参看:维基百科Pablo Escobar。
3. 译者注:麦德林是哥伦比亚第二大城市,也是 Pablo Escobar的集团总部所在地。
此专栏遵守SCP基金會的 CC BY-SA 3.0 協議
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.https://wimgs.ssjz8.com/upload/0/
文档出处:http://scp-wiki-cn.wikidot.com/a-lesson-in-power