终了江湖血蔓延，赖子成名在看前。

怡春院后柴房绑着小翠，自古以来青楼女子命运多舛，小翠被抽了好几鞭子，身上只穿着羞衣，披头散发，自从来到怡春院，每日被打，那天被强行送去接客，一不小心抓了那人一把，便没有给过饭吃，春花说自己的弟弟，和村长来救自己，劝自己活下去，不要想不开，可是小翠早就支持不住，轻声哭着：娘，爹，你们来救救翠儿吧，我真的支撑不住啦！
又到了晚上，小翠儿已经昏头昏脑的，没了力气，春花走了进来，低头看着小翠儿，手里捧着一个盘子，哭道：翠儿，我对不起你，然后把盘子里的药丸喂给了小翠，小翠意识模糊，彻底昏了过去。春花给小翠儿换了衣服，盘头，化妆。背到一个厢房里，看着翠儿，留下眼泪，抽泣道：翠儿，每个来到这的姑娘都得走这步，人得向前看，你别怪我，咱们青楼女子活着不易。门外传来老鸨子的声音：死丫头，好了没？这次如果在伺候不好张大才子，你跟小翠都没好果子吃。春花忙答应着。
不一会儿，张大才子走了进来，一脸色相，春花忙站了起来，堆起笑脸：张大才子，奴家好想你啊，来快来喝两杯。张大才子笑到：小春花，小贱货，来啦！二人推杯换盏喝了起来，不知道喝了几杯，张大才子一把推翻酒桌，凶相毕露：妈妈的，老子每天在外面这么忙，你这个婊子倒是每日清闲的很啊，张大才子现在的状态就是耍酒疯！春花站起来，张大才子，您喝多了吧，不如奴家给你倒杯……不等春花说完，张大才子揪起春花就是一巴掌，别，别管老子叫才子……你们这……些婊子都看不起老子。说完撕扯春花衣服，又是打了几拳。妈妈的老子是买的秀才怎的？你们谁……谁敢欺负我？春花一弱小女子怎受的了，连连求饶。哎呀！张大才子越是不饶人，不停的拳打脚踢，越来越气拿起灯座狠狠摔下，春花彻底没了气息。张大才子拿起酒杯又喝几杯，冲床铺走去，小翠现在是清醒，但是不能动！