【原创】祝福的救世主与爱之塔(2)

【誉れ高き【次のメシア】へと
homare takaki tsugi no meshia e to
获予成为【下任弥赛亚】的荣耀】
【神托が降りた
shin taku ga orita
领受了神之谕】
少女接受了神之谕
【塔の中に守られし【祝福】は
to u no na ka ni ma mo ra re shi shu ku fu ku wa
被守护于高塔之中的【祝福】】
【9つの メシアだけが赐う【栄光】
ko ko no tsu no me shi a da ke ga ta ma u e i ko u
9个 唯独赐予弥赛亚的【荣光】】
【君と共に
ki mi to to mo ni
与你一同】
【仆らも塔へ连れ立とう
bokura mo tou e tsure datou
向高塔并肩前行的我们】
一起往高塔前进的我们
【灭びゆく楽园の命、系ぐため
horobi yuku rakuen no inochi tsunagu tame
手握着、延续濒亡乐园的希望】
【祝福をこの手に……
shuku fuku wo kono te ni……
将祝福攥于此手……】
【心、打ち鸣らし
kokoro uchi narashi
心跳如鼓般震响】
【栄光を掴み取れ 悬命に……
eikou wo tsukami tore kenmei ni……
为获取荣光 奋不顾身地……】
白发青年为救世主挂上了"守护晶"
并对救世主说:''请勿摘下 我的主人''
【信じ合う仲间とともに 助け合えば
shinji au nakama to tomoni tasuke ae ba
有值得信赖的伙伴 齐心合力的相助】
亚麻发色的短发少女 将头上的四叶草摘了下来 递给了救世主
对救世主说:''放在口袋 别拿出''
【恐れるものは、なにもない
oso reru mono wa nani mo nai
我将不会、畏惧任何的事物】
有了他们给我的东西 我将不会 畏惧任何的事物
【最初の祝福を
saisho no shuku fuku wo
向最初的祝福】
【命が涡巻く【华やぐ波】の扉へ
inochi ga uzu maku hana yagu nami no tobira e
那席卷生命的【盛涛涌浪】之门】
【手を伸ばす
te wo nobasu