【自翻】《岸边露伴一本正经》——幸福之盒 原作者：北国ばらっど （上）(3)

五山的相貌不算好。
他那张长着薄眉毛和细眉细眼的脸恐怕就是原因。这样的五山在与人商谈时，有时会像猫头鹰一样睁开双眼，向对方示好。
这种反差对交易买卖会起到好的作用，露伴也清楚这一点。
“所以？我被叫过来就是为了傻傻地付一大笔钱的？不好意思，我现在还算是【破产】呢。如果真的是什么超自然的玩意的话我也不是没有兴趣，但是低劣的诈骗我可没空奉陪。”
（注：岸边露伴一动不动【六壁坂】篇中，露伴买了六座山而导致破产。）
“不，不是这样的。”
五山秒答。
“……很遗憾，这次不是商谈。我只是想让您看一看这个【盒子】而已。”
露伴只将视线转向桌子上的包袱皮。
原来如此，的确是有个盒子一样的轮廓。但是，由于这东西从他被带进这个客厅之后，一直都没有被打开过，在露伴眼里都还只是个【有点脏的立方体】。
“……我很了解，你这个人确实很有【眼光】。老实说，虽然你也有些为人方面的问题……唯独对于美术品的【眼光】是真材实料的。因为你很有眼光，就算是我也会从你那里买东西。”
“毕竟美术商人如果眼光不锐利，就等同于死掉了。绘画、雕塑、瓷器这些也是……如果没有能辨明真伪的眼光，是没有办法从事的工作。”
“难怪你能娶到个这么漂亮的新娘。”
“我觉得这是我人生中最成功的一次【鉴定】。”
“而这样的你……专业从事品鉴的你，把不过是你的一个顾客的我叫过来，就只是【想让我看一看】商品，你以为我会老老实实地相信吗？”
“不，我自己也觉得，自己在说些很奇怪的话。只不过，不管我身为美术商人的眼光有多独到，都无法看清楚这个盒子。”
“你说什么？”
“老师，这个盒子内有【隐情】。”
五山将手放在四方形的包袱上面，直直地看着露伴。他那双本来就很细的眼睛，现在变得像线一样。
五山要张嘴说话的那一瞬间，露伴看得清清楚楚。
“——我听说，‘这个盒子里装满了幸福’。”
“……果然是怪里怪气的话题啊，充满了奇怪的传教，或者宗教买卖之类的气味。”
“老师您，以前曾经遭遇过【妖怪】不是吗？”
“喂。”
露伴忍不住把身体从沙发里往外面挪。为了不让露伴伸出来的指尖碰到【盒子】，五山把包袱稍稍往自己那边拉过去。
“喂喂喂喂喂。你从哪里听说那种事情的？至少我应该没有这么说过……毕竟这种事情首先我就不想让你知道。”
“做生意时听到的传闻啊。我有个与集英社的人颇有深交的朋友……”
露伴回想起前阵子的一件事。
之前有这么一个听到抽象画家【德·斯塔埃尔（de Stael）】的名字时，以为他是音乐家的编辑。记得他还是个新人。正因如此，他这个人相当容易被撬开嘴巴。
（注：此处说的就是【六壁坂】中出场的露伴的责任编辑，贝森稔。形容贝森的原文为“脇の甘さが目立つ”，“脇が甘い”意思是“防守薄弱”。）