花样年华 1：What to Look for When Lost-泰亨(2)

我不知道墙上的颜色代表什么。我也不知道我画了什么，为什么要画。但我看得出来，它显示了我的思想状态。我把自己的思想喷到墙上。起初，我觉得它很丑。和肮脏。愚蠢，无用，可怜。我不喜欢它。我用手掌摩擦未干的油漆。我想把这些都擦掉。颜料层被弄脏并混合在一起，创造出更多的颜色组合。但是我不能把它们擦掉。我坐下来，靠在墙上。我喜不喜欢并不重要。它是丑还是美并不重要。它只是我的一部分。
I sat upright and began to cough Blood splattered onto the palm of my hand. Someone's hand picked up a spray can. I raised my head following the hand, and a familiar face came into sight. It was NamJoon. He held out his hand. I just kept looking up at him. NamJoon pulled me up. His hand was warm.
我坐直了身子，开始咳血，血溅到我的手掌上。有人的手拿起了喷雾器，我跟着他的手抬起头，一个熟悉的面孔映入眼帘。是南俊。他伸出手来。我只是一直抬头看着他。南俊把我拉了起来。他的手很暖和。