百合文库
首页 > 网文

肖战粉丝引发争议后,同人创作何时能正名?(3)

过去十年最成功的英文作家E-L-詹姆斯,她的《五十度灰》系列起先也是作为《暮光之城》系列的同人小说出现的。最初,E-L-詹姆斯在欧美著名同人小说论坛FanFiction.net上连载了《五十度灰》三部曲,当时小说的名字叫《宇宙之王》,后来为了出版,她对作品进行修改,删去所有与《暮光之城》相似的痕迹,成为了现在的《五十度灰》。
杨玲告诉本刊,这种进行二次创作的写作方式,“不同于原创小说需要白手起家去塑造人物形象,同人小说借用原著已有的形象进行创作,不需要再花费力气从零开始,可以直接深入到人物的内心。所以同人创作中对人物情感世界的挖掘,可以非常深刻,甚至超过原著,这对原著是一个很好的补充。”
围绕同人创作的法律和道德争议
 不可否认,同人小说往往陷入法律和道德的争议之中,因而常常被认为徘徊于主流文学的边缘,存在许多负面的刻板印象。这种问题当原作者在世时,尤为突出。《夜访吸血鬼》的作者安妮·莱斯和《冰与火之歌》的作者乔治·R·R·马丁都曾公开声明禁止粉丝对自己作品进行同人创作。FanFiction.Net也因此严禁撰写那些明确表示反对二创的作者名下的作品。
卢卡斯影业早期曾试图控制《星球大战》的粉丝出版物。1981年,《星球大战》官方粉丝俱乐部的会长莫琳·盖勒特在圈内流传的一封信中概括了公司方的立场:
卢卡斯影业有限公司拥有《星球大战》角色的一切权利。而且我们必须强调禁止色情内容的原则。这代表着或许我们会禁止一切同人志创作,因为我们必须以此阻止一小部分人丑化我们引以为豪的名誉。……因为所有《星球大战》系列电影的分级都是家长指导级,所以所有相关出版物必须同样是家长指导级。卢卡斯影业不会制作X级的《星球大战》电影,所以我们为什么要让人觉得我们有可能做这种事情?……这些角色并不属于你们,没有授权之下你们也不能出版任何关于这些角色的东西。
 这封信即使现在读起来,也符合多数对同人作品持负面评价人的观点,在当时受到了粉丝群体相当激烈的反对。同人志《SLAYSU》对此刊曾登过一篇热门社论,反驳道:
卢卡斯影业说:“你们必须用男性的视角来理解享受《星球大战》这个宇宙观内的角色。在我的(男性角度)定义下,你的性相(sexuality)必须是正确合理的。”我不是男人,也不想做男人。我拒绝成为劣质的仿品,或者更悲惨地沦落为某人心目中白痴的理想女性形象。卢卡斯影业的说法归根结底就是:“在《星球大战》电影里,我们看到了这些东西,而且我们告诉你们,你们也必须看到一模一样的东西。”
 这篇社论中又提到了另一个广为诟病的同人小说特点:许多同人小说中存在对情色故事,特别是男男情色故事的描写。许多研究粉丝同人创作的学者都认为,这主要缘于粉丝的主体是女性。耽美小说是表述男性与男性之间爱情故事的一种类型。杨玲告诉本刊,尽管同人小说中包含异性恋、女女和男男恋爱各种类型,但耽美的影响力最大。并且,耽美小说的受众主要是女性,这是其与同志小说的不同特点。
猜你喜欢