【个人翻译】欢迎来到实力至上主义教室二年级篇 第七章 退学的脚步声(15)

这一连串诡异的发展，恐怕来自于情报的不对等。情报给予了宝泉和七濑，而没有给予我们。在那种状态下，根本没法达成正常的交涉。
「你真是多嘴。再说了本来你不是说把一切都交给我来处理么。只要能干掉绫小路，我们班就能得到庞大的资金。这对班级多有利就不用我说了吧」
「是啊。但是我还没有看出来绫小路前辈被选为目标的理由」
「那种事关我屁事。你给我闪开！」
宝泉动起了巨大的身子，用刚才对付堀北一样的巴掌把七濑拍开。
我注视着那个光景，唯我一人在此时终于摸索到了一个答案。这下子拼图就全拼上了。
「我要上了，绫小路」
右手握着的凶器，当然，所有人都以为那是冲着我来的。
宝泉笑着举起刀子。
我将思考清零，身体前屈。
「绫小路——！」
谁都认为这时候我该逃跑，但我却冲了上去。
当然全员都会认为我神经不正常了吧。
正面应对拿着刀的对手，不是正常人干的事。
而且对方不是什么羸弱的对手，是强大的对手。然而只有宝泉笑得更加厉害了。大概是以为笨蛋不自量力地冲了上来吧。
但是我所采取的行动并不是为了避免自己受到刺伤。
宝泉感觉到我的接近，加速了手臂挥下的动作。
刀子瞄准的目标，那把刀子所瞄准的地方——不是我的身体。
而是宝泉和臣，自己的身体。
我用左手阻止了宝泉挥下的刀子。
不是抓住宝泉的手臂也不是避开，而是用自己的手掌主动插入刀子。
「什——！」
这个行动明显是宝泉预料之外的。事先也根本预料不到吧。
本来就没有人能想到竟然会有人自己主动伸手刺入刀子。
挥下的手臂完全停止，宝泉的笑容瞬间消失。
「混蛋……绫小路！！」
当然会觉得困惑。我特意冲上去被插的行动，谁都会觉得不可思议吧。
看起来就像是自暴自弃的行为。
从贯穿手掌的刀口处喷飞出鲜血。
「那把刀，准确地说是小型菜刀，那是我购买的」
「不懂你的意思……」
「你打算使用我所有的的刀刺向自己的脚。然后大肆喧闹，手持物证使我退学。对吧？」
看他握刀的方式，就知道显然那不是要捅人的姿势。事先把刃尖朝上是为了让人看起来他想要捅人。还有，要是想要把刀用力插入自己的脚，就自然需要反着握。
「哈——既然你都知道了竟然还跑过来挨刀，脑子不正常吗？」
宝泉发出干笑，显现出一丝动摇。
「要完全阻止你这是最好的方法。而且你不也一样吗？竟然做好了受重伤的觉悟来演这一出戏」
即使这样的战略很有效，但涉及到自伤行为就鲜有人干得出来。所以一旦让他成功之后说被人刺伤这话就会很有说服力。
「只有你们1年级里的少数几个人，似乎是因为被赋予了其它特别考试而行动着。那个考试内容从七濑的话里推测就是『让我退学』。好不容易把我引到这个地方，并强行发展成打架。然后狠揍堀北和须藤意图使我怒气上头，以防万一用偷偷带着的刀子刺伤宝泉，使我退学——这就是这场闹剧的概要吧」