《赤色黎明Red Dawn》1-4(10)
他听见一个柔和的声音说“带佢走”。
雨水汇集到一起,浸没了膝盖。
水,又是水,他讨厌水!
一双手伸过来,拉扯他往光亮的地方跑,是大伯,他松了口气,可明明站在亮光底下,红色却还在蔓延,他怀疑是血滴到眼睛里扩散开遮掩了他的视线,努力睁开眼睛,只看到大伯前一秒还是担忧的面孔转眼变成狞笑。
他惊慌失措地想去甩掉那只手,越甩缠得越紧。
真不知道一个皮包骨的孩子哪来这么大力气,洪文刚只好把护士叫来,尽管之前被告知破伤风患者在恢复期可能会出现幻觉或言语、行为错乱,洪文刚还是低估了伤痛给他带来的影响。
这孩子果然是叶华生的小儿子,人人都以为他死了,原来是被卖了。
Jin疲惫地睁开眼睛,手背上正连着输液针。干净透亮的房间让他一度以为自己是在发梦,藕荷色的窗帘高高束起,暮色四合,窗外是流光溢彩的景象。
这是……在曼谷?
“醒啦?”洪文刚靠在沙发上,“好翻啲未吖?”(醒啦,好点没)
Jin看着眼前救下自己的人,俊朗的线条,整洁的西装,低沉的嗓音,这个男人可以用儒雅来形容。
他应该说些感谢的话,但话到咽喉部位被卡死,什么都说不出来,只愣愣地盯着洪文刚看。
气氛变得尴尬,“点嘛,唔出声?”(怎么,不说话?)
洪文刚笑笑 :“我哋见过噶,只係你唔记得咗啫嘛。你唔需担心,呢度好安全嘎。”(我们之前见过的,只不过你不记得。别担心,你在这里很安全)
等了一会儿,还是没人接话,洪文刚整整衣领,起身往门口走。
“Sir, than…thank you.”听得出来,说话的人有些紧张。
洪文刚转身,脸上有了笑意,走到床边俯身下来,和Jin面对着面,像是怕吓到他,轻声说:“你可唔可以话畀我知,头先你咁惊,见到啲乜嘢?”(你可不可以告诉我,你之前那么害怕,看见了什么?)
Jin似乎不大习惯他靠这么近,往后退了点,躲开了这种令人心跳加速的对视:“I'm…not sure, but I think I might know you, maybe…you know something that I don't .”
洪文刚点点头,对此表示理解:“呢个世界连亲兄弟都唔可信,何况一个结拜噶?我谂有啲嘢你已经谂到咗,无谓我多讲。”(这个世界连亲兄弟都不可信,何况一个结拜的?有些事你应该已经猜出来了,不需要我多讲)
“过去嘅嘢都冇谂啦,愿意留底嘅就帮我做嘢囉,唔愿意嘅,我都俾个新身份你,可以由头嚟过。由今日开始,你叫做高晋呐,好唔好?”(过去的事就让它过去吧,你愿意留下来就帮我做事,不愿意的话也可以重新开始,我会给你个新身份。从今天开始,你就叫高晋,怎么样?)
Jin讪讪地点头。