这个勇者明明超强却过分慎重第五十五章

第五十五章 鲁莽翻译：动漫狂heart
原文网址：https://tieba.baidu.com/p/6127569053
本篇文章全部是转载，转载自日本作家：日月土
土日月，轻小说家。
2019年10月，改编自原作轻小说的电视动画《这个勇者明明超强却过分慎重》开始播出。
中文名
土日月
职业
轻小说家
穿过门后，这里是发暗的室内。仅用木板拼凑成的墙壁和地板，没有玻璃的小窗。空间大得能让四五人放松地待着，但地板上到处都开着洞，桌子和椅子这种家俱也破破烂烂的。好像是被抛弃的废屋。
本来的话，是想好好仔细观察一下的，但在那之前有个很叫人在意的点。
我向仍旧穿着居家服的勇者询问道。
“呐，圣哉！你刚才叫我‘女神大人’的吧？而且说的不是‘Ready`Perfectly’，而是‘Gonna Be Ok’的吧？”
那是伊西丝塔大人用水晶球让我看到的，过去的圣哉的口癖。心中的不安在徐徐打转。
“虽然我觉得是不会啦……你还记得我吧？”
“你是我的担当的女神大人。而我是为了拯救这个世界伊克斯夫利亚而被召唤的勇者——对吧？”
“虽、虽然是没错啦……名字！我的名字呢？能说出口吗？”
“说起来……是‘味噌馅饼’来着？”（译注，原文为味噌タルト）
“！？是莉斯塔尔媞！！什么鬼啊，味噌馅饼！！那、那么盖亚布兰提的事呢！？”
“盖亚布兰提？完全没听说过”
没有忘记目的！也记得我是女神！但、但是……这是……！
感觉问了本人也得不到答案，因此我发动了能力透视，看向圣哉的Status。
龙宫院圣哉
Lv51
HP 90854/145683
——体力削减了好多！果然是受到了狼男的攻击！
然而让我瞪大双眼的是，在体力下方不熟悉的文字。
《状态：大混乱》
大、大、大、‘大混乱’！？是这样啊！！所以记忆丧失，还意识模糊了！！
决定性的是，Status最后的‘性格’。至今为止写着‘难以置信的慎重’的地方，
性格 相当鲁莽
……变成了这样。
突然感到一阵眩晕。当然，想到的是狼男丢下的台词。那家伙说过‘留下了爪痕’。也就是说这是这样一回事。让勇者陷入状态异常，削减了他的战力——话说，这种状态异常，我第一次见到啊！？就算用了治癒之力也不知道能不能治好！！啊啊，到底要怎么办才好！？难得伊西丝塔大人把记忆保持原样，和圣哉进入了LoveLove状态的……！！
忽然对圣哉的爱情度感到在意，我发动了恋爱检定技能。
★莉斯塔的心跳不已恋爱鉴定★
◎他和妳之间的爱情度？‘40点’
◎妳对他而言是？‘平平常常’
◎一句建议的话！‘唔——。似乎现在对你并不关心。如果记忆能恢复就好了……’