【华晨宇水仙文】《一夜钟情》卷&须 (上篇)(2)
接着,男人唱起第二首歌,是抒情歌。
他拉来一个高脚椅,乔了一个角度,坐在上面,
用着低沉迷人的嗓音,唱了一首"The Way You Look Tonight"。
Some day, when I'm awfully low
某天,当我十分低落的时候
When the world is cold
当整个世界都很冷漠的时候
I will feel a glow just thinking of you
我会感受到一种温暖,光是因为想起你
And the way you look tonight
特别是你今晚的样子
Yes, you're lovely, with your smile so warm
是的,你温暖的微笑真可爱
And your cheeks so soft
还有你柔嫩的脸颊
There is nothing for me but to love you
除了爱你,我不作他想
And the way you look tonight
特别是你今晚的样子
With each word your tenderness grows
你的柔情随着那一言一语增长
Tearin' my fear apart
撕开了我的恐惧
And that laugh that wrinkles your nose
还有你那皱着鼻子的笑容
Touches my foolish heart
触碰了我傻傻的心
Lovely, never, never change
亲爱的你,永远不要改变
Keep that breathless charm
留下那让我窒息的魅力
Won't you please arrange it? 'Cause I love you
拜托你就这样安排好吗?因为我爱上了你
Just the way you look tonight
特别是你今晚的样子
须须终于确定,先前那目光不是错觉,因为那个舞台上的人,现在,正对着他,深情款款的,唱情歌。
这陌生的悸动感让须须觉得无所适从。
须须觉得他好似醉了,心口灼热脸颊发烫,眼中只看到那个对着他唱情歌的人,他们彼此之间,像是有道电流,在每个眼神交会的时候,兹兹作响。
一曲终了,那个人,带着微笑,望了他一眼,走下舞台,回到他的位置。
情窦初开,只需一眼。
身旁的好友还在激动的说着他唱歌好燃好棒啊!情歌好好听啊!丝毫没察觉出须须有什么异样,也可能是因为好友已经有点喝茫了。