[悠月汉化组]Date•A•Live 21 十香good end 上 第三章(12)

“——唔。”
——她的表情，让士道心跳加速。
这样的笑容，和之前狂三的平静表情不同——那是狂三被称为最恶的精灵的时候的那种，异常可怕的笑容。
“你真的以为我，时崎狂三，已经放弃了？认为我成了那种心中思念亡友，对被我杀死的生命懊悔不已，一心祈求神明原谅的弱小人类了？”
“什么……”
狂三眯起眼睛如同窥伺士道的表情一般说道。她突如其来的变化让士道不禁畏缩起来。
但是，狂三没有理睬士道而是继续了下去。就像歌唱一般，她继续道。
“如果会在这里退缩，我一开始就不会选择走上这条路吧。我没有放弃任何事，没有舍弃任何事。不管是纱和同学的死，还是我的罪孽。我会试着去清算这一切的。”
“你到底……打算怎么做。已经不存在精灵的力量了啊……！？”
士道说完，狂三的笑意变得更浓了。
“嗯嗯，嗯嗯。如你所说。但是，不存在，到底是怎么回事呢？是完全消除了，还是不留痕迹的消失了？这种事情真的可能吗？”
狂三夸张地耸了耸肩后张开双手继续道。
“请你回想一下。说到底，精灵到底是什么东西呢。精灵，既不是某天突然从宇宙中降临的外星人，也不是从无而生的生命。那是魔术师艾扎克·维斯考特通过精灵术式集中起充满世界的魔力生成的魔导生命。——既然如此，精灵的消失，到底意味着什么呢。”
“…………唔。”
士道屏住了呼吸。
狂三所说的，就如同水沁入泥土一般非常容易理解。
建筑物崩坏之后会留下瓦砾。书本破碎之后会列下纸屑。就算是粉身碎骨到不见原型为何，也只是失去了所谓“建筑物”和“书本”的外形，构成它们的存在并没有消失。
——精灵，是不是也一样呢？
“失去了形体的精灵，变成魔力，融归世界——”
士道用颤抖的声音说出这番话之后，狂三用力点了点头。
“您真是太聪明了——简直就像，之前就在一直思考着这件事一样呢。”
“…………”
狂三调戏士道一般笑了。士道微微挪开视线。
“总之，魔力依然充满在世界上。既然如此，再次集结魔力也不是不可能吧？——不，如今和当时不同，现在还存在着显现装置。要以比三十一年前的艾扎克·维斯考特远远更高的精度，来生成理想的灵结晶这种事或许都是可能的。而这——正是实现士道先生口中那荒唐无稽的梦想的一种可能。”
“——唔，这种事……”
士道皱着眉头低吟道。
确实，这种想法士道可以理解。但这完全就是纸面上的空谈。而且，说到底这个世界上曾经实现了精灵术式的只有艾扎克·维斯考特一人。这个术式的基础理论，甚至连曾为他同伴的伍德曼和卡莲都并不知晓。
也就是说，精灵术式随着他的死亡而不可能再现，变成了所谓遗失的技术。
当然，维斯考特既然能实际创造出精灵，那么某一天有人同样做到的可能也是存在的。但是，并非魔术师的狂三掌握这种方法——