《Web·覆盆子与白砂糖》第一卷 第七幕

[噁……]
艾莉谢尔抱着自己的旅行大衣，只是稍微用鼻子闻了闻，就表现出了一副相当嫌弃的样子。
[这个酒干了竟然是这种味道……]
“要怪就怪你自己。”吴德用食指敲着桌子“哎，可惜了啊。”
[没什么可以可惜的吧。]艾莉谢尔摸了摸昨天晚上被泼到酒留下来的那块渍[洗洗就是了，再说了这件大衣很便宜的。]
“我说的可惜指的是，你今天早上起的还挺早，我失去了向你脸上泼茶的机会。”
[你有病吧！]艾莉谢尔把大衣丢向吴德，吴德一侧脑袋就躲了过去[记起仇来没完了还？]
“是算账，会忘记自己做过的生意的商人那还是趁早别干这行。”吴德站起身来“不过玩笑归玩笑，你起的还真的挺早。”
[开玩笑，我两三个钟之前就起来了。]
吴德昨天晚上回到自己的船上，又花了不少时间来盘算把糖带进怀特斯拜尔的方法，不过还是没有想到真正能派上用场的方案。然后出于那么一丢丢报复的心情，吴德趁着太阳还没升起就来到了旅店，没想到艾莉谢尔趴在窗户上和他打招呼了。
“所以呢，这两三个钟你都干什么了？”
[当然思考怎么样才能把糖带进怀特斯拜尔。]
吴德听到艾莉谢尔也在想这个问题，不由得坐直了一点。
“那你想出什么办法来了吗？”
[还没有……]艾莉谢尔摇了摇头[想进怀特斯拜尔，怎么说也得过两道关卡。无论是什么运输方式，我们都会被守卫军引导前往港口，一旦被发现闯卡，那就是死路一条。]
“我早就放弃了闯卡的想法了，你说点管用的。”
[急什么，我们前往港口第一道关就是港口入口的守卫军盘查。我看过几次，他们基本会把整条船都搜一个遍，清点货物和人员。]
“这就是第一道关？”
[是的，第二道关在我们进了港口之后，卸货的时候会有港口的检查员来再次检查，然后根据货物的不同验核手续。]
“唔，就检查员的检查，你知道各种货物需要的手续有什么不同吗？”
[我记得几种大类，不过没必要深究吧，反正糖是不允许的。]
“呃，也对。”吴德挠了挠头。“这还是个大问题。”
[我觉得藏也不现实，你那条船也没什么能藏东西的地方。]
“闯不可能，绕也不行，贿赂不稳，藏不现实……”吴德伸出手掌，然后一个一个把手指收起来“那就只能把糖伪装成别的货物了。”
[糖的伪装……哎，你说做成棉花糖行不行？]艾莉谢尔双手画出一个大大的圆[假装成棉花运过去，或者套进衣服或者什么里？]
“呃……你知道一罐糖可以做出多少棉花糖吗？”吴德扶了扶自己的额头“夸张点说，这一船的棉花也不够你喝上几杯红茶。”
[说的也是呐。]艾莉谢尔撇了撇嘴，梳理起自己的头发来[啧，我觉得我该洗个澡了，顺便让旅店帮我洗洗衣服。]
“啧，你怎么突然说起这个。”吴德看了看窗外，太阳好像才刚刚升起一点点。“难得思考点正经事，过一会就该去糖厂了。”