第一节(第一章《天恩之忆》开始)(4)

Piplup huffed. She would go to the trouble to set an alarm-which woke him up-but she wouldn't wake up herself? This, obviously, was unacceptable. The Penguin Pokémon readied its Peck attack, lengthening its beak in doing so, and then tapped repeatedly with much more force than before, poking Dawn relentlessly.
One, two, three pecks, and Piplup continued going. Dawn furiously woke up and threw the bed sheets up, sending Piplup soaring through the air and into the couch on the other side of the bedroom. As Piplup made an unceremonious landing, Dawn grumbled, sulking in her messy bedhead, "No one knows how to wake me up quite like you do."
Then something ticked in the back of her mind. Dawn looked to her left, and then to her right, and realization swamped her over. Excitement washed away her sulking, "Piplup, I totally forgot we were back home!"
After spending a little more than the past year on the road, it was no wonder that she had managed to forget that she had gone to sleep the previous night in her own bed. Piplup fed off her excitement and hopped back over to the bed, following Dawn to the nearby window and pushing it open with her. This was the Dawn he'd expected! Warm sunlight poured into the room, banishing the cool air inside. The comfortable visage of Twinleaf Town greeted them, as they got ready to greet the day.