《我们的旅程,未完待续》(智光长篇同人)(译制)(4)
三.译者的话
这是我第一篇翻译的作品,以我目前不高的学历,无法拿出更高档次的语言,大量魔改原意请见谅。
机缘巧合,在和一个来自佛罗里达的同好交流时,我得知了这一篇在海外有着不错反响的智光长文。旅行文这类题材,在贴吧这一智光粮仓被洗劫之后显得难能可贵。所以我就更加迫切地希望与大家分享优秀的相关作品,也萌生了翻译的想法。
76w词任重道远,课业越发繁重的情况下,我也不知道能坚持到何时。而且我本人并没有看完这一篇文章,这次可以当成是与up主共读本文的奇妙(???)体验。
如有错误,欢迎指正