vtuber 今日份有趣推特翻译7则（merry专场）

【goushi翻译，不一定准确，准确翻译请见梅丽小姐搬运组】
merryは元气でいいです原文：
皆のところは雨大丈夫ですか☔？
お外出ちゃだめよ！！！わかりましたか？？
いい子はお返事してください！！(-ω-)✋
ついでに頭なでなでもよろしくお願いします🐑🌟
翻译：
下雨大家没事吧？
不要出去！！！明白了吗？？
好孩子要回答！！(-ω-)
顺便一提，拜托了
注：
虽然日本刮风下雨，但海外党头顶青天
一番好きなのは原文：
と元気ないから好きってゆって欲しいなぁ·····なんて👶🏻👶🏻（小声）
翻
有点打不起精神所以希望你说喜欢......这样子（小声）
注：
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊好き好き好き好き（快要变成gachi了）
君はかわいい原文：すやすやかわいい
翻译：（图片主角名）可爱
注：说出这句话的你更可爱
原文：かわいい☺！ありがとう！！
翻译：可爱！谢谢！！
原文：
台风気をつけてね💭
停电とかの恐れがあるらしい····ご饭买いためてロウソクとマッチ买って*
翻译：
小心台风
好像有可能停电，有点害怕....买火柴和蜡烛去吃饭。
原文：欲を言えばぎゅってしてほしいなぁなんて(*/・-・*)チラッ
翻译：想要说的话就算抱住你(*/・-・*)chira
原文：れた╰。照れた╰（⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝）╯
翻译：累了。害羞了╰（⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝）╯