BanG Dream! バンドリ——5.2,6【大结局】(9)
某一日,看完当天最后一场乐队 Live 后,少年去了洗手间。他蹲了很久。
“男子初中生” 被称为这个世界上最愚蠢的生物。他为了在那天在学校饭点时赢下喝牛奶竞速大赛,一口气喝了六盒牛奶。
一个小时少一点过后,他从洗手间里出来了。那天的 Live 应该已经全部结束了,但那时展现在他面前的,是非常了不得的东西。 压倒性的演奏水平。尤其是那个拿着红色星形吉他的男人,他展现出了恐怖的速弹技巧。
这场 Live 只有十几个观众,看起来都是关系者,都是些比他这个初二学生大很多的大 叔大妈。更惊人的是,所有观众都在流泪。
——我们不是爱讲这种话的人,但是,让我们把这首歌献给那家伙吧。
喂!这是最后一 次向这个世界释放这首曲子了!听见了吗?喂!你们听见了吗?
舞台上的主唱最后吼道。
——给我听好了!让这次演奏,让这首曲子变成“永远”!
山吹少年直觉到,自己看到了什么了非常了不得的东西。
烙印在眼底,铭刻在灵魂中!
自己是目击了“永远”,被选中的少年。
BANG!DREAM!击穿梦想吧!BANG!DREAM!
——我们要活得对得起这首歌! 主唱吼出了最后一句话。
“我也是!” 一个观众喊出了声。
“我也要那样!” “我也要!” “我也是!” “我也要那样做!”“我也会那样做的!”①
那个时候,山吹少年边哭边吼道: BANG!DREAM!
少年立下了坚定的誓言:活得对得起这首歌。
少年不想忘记这首歌,回到家之后,他无数次地轻哼他记住的旋律。他把自己唱的这首歌录进了磁带,再把自己记住的歌词写在了笔记本上。
In the name of BanG Dream! Yes! BanG Dream!
少年逐渐成长,成为了一个没什么担当的父亲。那之后,他最爱的妻子先他而去,他开始放任自己堕落。
坚强的女儿支撑起了这个家,但他自己却始终打不起精神。 但是那一天他重逢了那首他已经忘记了的曲子。难以置信。他对照了自己留下的笔记本 上的旋律,果然是这首曲子。
他很惊愕。 活得对得起这首歌。他想起了自己少年时期的一腔热血。
少年过去辜负了自己,现在他开始试着戒掉每天晚上喝酒的习惯。然后他的身体状况戏剧性地好转了。
真的非常抱歉啊,女儿。事到如今他才意识到这一点。
但是因此,他的女儿的自由时间增加了。
那首伟大的歌,绕了一个大圈子,成为了他的女儿的指明灯。
①这一段原文中的“我”有おれ、あたし、ぼく等不同的第一人称,语气也有各有差异。