百合文库
首页 > 网文

【小说汉化】繁星坠落之夜的乌托邦:第一章(3)

正因为是这种店,我们才会经常光顾。
我像平常一样点了红茶和蛋糕后,老板就径直回到了后厨。店里看不到其他店员的身影,也看不到其他顾客。我思来想去也想不明白,这家店到底是怎么坚持到现在还没关门大吉的……根本就是因为老板的兴趣使然才开张的吧。
直到红茶和蛋糕上桌之前,梅莉一言不发。耳边只有之前下单的红茶流入口中的声音,以及店内平静的音乐声。这一瞬间,仿佛时间的流速都变得缓慢,给人一种幸福感。
她并不是在生气,这我可是知道得清清楚楚。不如说她现在的心情相当好。像这样沉默不语,也只是因为想吊我的胃口而已。
确实,我早就已经注意到了——在梅莉的座位旁,放着一件相当大的行李,那是一个用双手才能勉强抱住的大箱子。里面的东西肯定来头不小——我有这种感觉。
虽然明白了,但我也不言语,等着老板端上红茶和蛋糕。此时此刻的缄默,正在煽动着我们心中的期待感。
我不作声地盯着正在品尝红茶的梅莉。感受到我的视线之后,梅莉脸上露出了沉稳的微笑。那优雅的一举一动,使我不禁变得害羞起来。
——真是美丽的少女啊,我如此想着。
不对,准确来说,我一直以来都是这么想的。从我们初次相遇开始,梅莉就已经如此美丽迷人了。如同众星坠落的轨迹一般绮丽的金发,举手投足间的一颦一笑,无不隽美得令人心碎。她的美,超脱了现实,与科学世纪格格不入。
那份美丽,一定就是、
所谓的真实之物吧。
与这人们逐渐失去的、
万物渐被代替的、
和科学世纪完全背反的、
货真价实的美。
我从梅莉的微笑之中,感受到了这一点。
……虽说我不会把这些事情说出口就是了。如果承认的话,总觉得有些害羞——甚至还有几分由于惧怕而无法说出口的小心思。因此,我把这些全部闷在心里,只回了她一个没心没肺的笑容。看到我的笑容,梅莉的微笑也变得灿烂起来。
只要这样就可以了。
这句话是说给我自己听的。初遇梅莉到现在,已经过去了一年。秘封俱乐部也进行了多次活动,东奔西走以揭开结界背后的秘密。但说到梅莉本人,老实说我还不够了解她。
我能明白的是,她是一位身披谜团的奇妙少女。
即使这样——对于活动,梅莉乐在其中,只有这一点,大概不是我的错觉。
我曾认为,那不是我的错觉。
“不吃蛋糕吗?”
突然之间。
梅莉的声音将我拉回了现实。我似乎过于陷入自己的思考中了。不知何时,我点的蛋糕和红茶被摆上了桌。那是一份加上了草莓酱的芝士蛋糕挞。
视线相交,梅莉微微一笑。
“作为迟到的惩罚,你的蛋糕要让我吃一点。”
“……一口的话倒是没关系啦。”
我不情愿地把盘子推向梅莉那边,她毫不犹豫地吃了一口,然后把叉子放在盘上推了回来。梅莉一边嚼着嘴里的蛋糕,一边半开玩笑地说道:
猜你喜欢