Zhang Yunlei: Till death keeps us apart【张云雷：生死契阔，与子成说】
Guo Degang has successfully made another young man Zhang Yunlei to become a big hit after Yue Yunpeng.
继岳云鹏之后，郭德纲又捧红了一个年轻人——张云雷。
This young man’s Weibo reposts and “likes” can easily reach ten thousand, and he even has his own anti-trashing group in Weibo.
这个年轻人的微博转发点赞量都能轻松过万，还有自己的微博反黑站。
Normally, if a theater with 1,000 people sells 500 tickets, it will be considered to be fantastic. But Zhang Yunlei’s crosstalk special performance with more than 2,000 tickets sold out in 10 seconds. The “buying” button changed into gray so soon, which generated a new word, Yunlei-gray. So, Zhang Yunlei officially stepped out of his circle at that moment, shooting to stardom.
正常情况来说，1000人的剧场，能卖出500张票，就已经是极好。但张云雷的那次相声专场，2000多张票在10秒内卖光，那个购票的按钮迅速变灰，也由此诞生了一个新词——云雷灰。所以张云雷，算是真正意义上的出圈了。
The audience who are familiar with him always call him “little braid”.
熟悉张云雷的观众，更习惯叫他小辫儿。
Zhang Yunlei has been performing on stage since he was very young. Sometimes this little kid would forget his lines because of being nervous. But he never panicked; when he forgot his lines, he would start over. The audience found it was interesting to see a kid who was not defeated by stage fright. So when this little kid talked on stage, the audience laughed with him too.
继岳云鹏之后，郭德纲又捧红了一个年轻人——张云雷。
This young man’s Weibo reposts and “likes” can easily reach ten thousand, and he even has his own anti-trashing group in Weibo.
这个年轻人的微博转发点赞量都能轻松过万，还有自己的微博反黑站。
Normally, if a theater with 1,000 people sells 500 tickets, it will be considered to be fantastic. But Zhang Yunlei’s crosstalk special performance with more than 2,000 tickets sold out in 10 seconds. The “buying” button changed into gray so soon, which generated a new word, Yunlei-gray. So, Zhang Yunlei officially stepped out of his circle at that moment, shooting to stardom.
正常情况来说，1000人的剧场，能卖出500张票，就已经是极好。但张云雷的那次相声专场，2000多张票在10秒内卖光，那个购票的按钮迅速变灰，也由此诞生了一个新词——云雷灰。所以张云雷，算是真正意义上的出圈了。
The audience who are familiar with him always call him “little braid”.
熟悉张云雷的观众，更习惯叫他小辫儿。
Zhang Yunlei has been performing on stage since he was very young. Sometimes this little kid would forget his lines because of being nervous. But he never panicked; when he forgot his lines, he would start over. The audience found it was interesting to see a kid who was not defeated by stage fright. So when this little kid talked on stage, the audience laughed with him too.
婵云吧挺着肚子生孩子