埃莱娜·费兰特《那不勒斯四部曲》丨和真实的自己握手言和(2)
但细想想,谁还不是那个离开家乡、努力向上的孩子呢?
小说用第一人称“我”进行讲述,把埃莱娜的复杂心情展现的非常清晰和直白——出版物获得了社会认可,埃莱娜对自己非常满意,忍不住想向最最在意的朋友炫耀;可是一旦写不出好作品,她又马上开始自我怀疑,恨不得否定自己所有的才华和成绩。嫁给大学教授,埃莱娜有了稳定的家庭和几个可爱的孩子,然而面对突然出现的儿时暗恋的对象,她竟也愚蠢到和丈夫决绝的分手。
生活中,我会常常陷入自我怀疑和否定当中,不能接受自己的平庸,不接受偶尔冒出的自私和虚荣的念头。这种不安又常常会投射出去,对他人的缺陷也难免厌恶。然而在我阅读这部长篇的过程中,我发觉自己慢慢得到了一种神奇的治愈。每个人都在书写自己的故事,也许拉长到一生,没有人是完美无暇的,何不就接受有瑕疵的自己和所爱的他人,和真实的人生握手言和。
四部曲的第一部《我的天才女友》已经由HBO翻拍,我觉得总体感觉是对的,那种黑白、冷清的感觉都有拍出来,只是原作真的太细腻了,如果你想二选一,那还是去读书吧。