【凹凸世界】梦与叶樱(耀金)

*简体放心食用
*图源来自网络
*金视角
--------------------
【宛如这一川河水般//この川の流れるが如く 】
我走在河流旁 向前看去 一望无际的河水缓缓流着
【平静中听闻音色轻响// 穏やかに音色が闻こえる 】
不远处有琴声传来 那音色显得沉稳 没有一丝瑕疵
【微风轻抚面颊 //吹く风が頬を抚でていく 】
暖暖的微风吹着面颊 像是有一双大手温柔的摸着我的脸 舒服得让我眯起了眼睛
【映出那些怀念不已的追忆//忆懐かしい思い出が渗む 】
"那日 我们也是吹着这样的风呢...."我轻声说着
【遥远的天空 //遥かなる空は 】
橘红色的天空 橘红色的火烧云和即将下山的夕阳
【有如撕裂胸口般 //胸を裂くように 】
【好痛!!!】我捂着胸口 心里像是要坏了
【唤醒了已然淡薄的记忆// 忘れかけた记忆を醒ます 】
(耀 我们去那里玩嘛~)我看着深蓝色头发 红黄色挑染 戴着黑色口罩的少年
(......)那位少年点点头
【泪水满溢而出 // 溢れるは涙 】
【3年了 为什么我还是无法把你忘记....】我蹲着 眼泪怎么擦都擦不完
【雪白樱花盛开的季节 //白い桜の花の季节は 】
那日也是雪白色樱花盛开的季节呢....
【仅存在久远的梦中 //远く梦の中にだけ 】
我那时一直以为 世界上不会有那么多的巧合 但在遇到你之后 我明白了
【纷飞舞落的花瓣呢喃着 ///舞い散る花びらの嗫いた 】
【世界上有很多巧合只是自己一直不相信罢了】雪白的樱花从枝头上落下 似乎在对我说着这句话
【无法忘却的话语///忘れられない言葉 】
你那时也是这么对我说的....
【不眠之夜独自一人// 眠れない夜を一人きり 】
晚上时 我独自走在步道上
【漫步于温和的风中// 歩き出す　ぬるい风の中 】
温和的风向是在对我说着"你还活着 不要担心"
【就这么调皮地笑着// いたずらにはしゃいでいたまま 】
我调皮的笑了笑 仿佛又回到了还和你走在步道上打闹的时候
【察觉之时 皆已化为追忆//気がつけば思い出に変わる 】
但当我醒悟时 你早已不再人世
【明月身藏于云中 //月も云隠れ 】
天上的明月像是在和我玩躲猫猫 躲到了云朵身后
【暑气蒸腾的时日中// 蒸し暑い日々の 】
那时是个非常炎热的夜晚 你把我护在身后 像是保护珍宝的守护兽.....
【极欲忘却的记忆虚幻的仿若//消したい记忆も儚くは 】
这些我都还想忘记 本来想说要忘了 但还是想起来了