百合文库
首页 > 网文

灵魂猎手(节选)七

2023-03-25战锤 来源:百合文库

译者:vicesandy
原帖:http://tieba.baidu.com/p/3306677829
灵魂猎人段落翻译(范卓德与血盟号的最后一战)
这次翻译会从24章开始, 一直翻译到25章也就是三部曲中第二部的结尾
前情提要: 克里提主星战役第十连虽然侥幸逃出, 但是血盟号已经伤痕累累,加之新导航员奥塔维亚技术粗糙野蛮驾驶, 整艘战舰已经濒临解体边缘. 为了彻底大修母舰“鲜血誓约”号,崇高者决定前往暴君休伦的“地狱之瞳”(Hell*Iris). 结果发现红海盗抢了暗夜领主的诅咒回声号(血盟号的姐妹舰)为己用. 暗夜领主无法忍受这奇耻大辱, 趁着和红海盗一起攻打"侠客战士"战团要塞所在地维拉姆斯(Vilamus)之时偷偷从战场上溜走,在内应(前赤色海盗的药剂师剥皮者瓦列尔)的帮助下, 塔罗斯带领第一烈爪与3打泣血之眼的猛禽跳帮了诅咒回声, 与血盟号一起跳入了亚空间。 当血盟号跃出亚空间时, 至尊发现诅咒回声号并没有一起跟来。。。。
人物
午夜领主第十连:
至尊-战邦领袖,第十连
塔洛斯-药剂师,第十连第一利爪小队
谢里昂、乌萨斯、马库沈、萨尔:第十连第一利爪小队
赛提姆斯-精工技师,塔洛斯的七号奴隶
奥塔维亚-领航者,塔洛斯的八号奴隶
狄特里安-技术主教
瓦罗-黑甲卫终结者,被马卡里昂打成筛子
至尊怒气冲冲地在舰桥内来回走动, 它长着多指节的利爪一张一合, 如同拳头一般握紧, 紧接着又如同一朵丑陋的花一般缓缓松开。
黑甲卫们-在瓦罗死在克里提后剩余的7个, 聚集在舰桥上, 响应他们那暴怒的主人的召唤。
其中一名终结者拿着双手战锤, 将巨大的锤头靠在肩甲上. 他的臂甲雕刻着Nostraman雄狮怒吼的面庞,战锤的反光将他的双眼点缀得如同闪烁的金星一般。
「先知还没有背叛您, 主人。」
「你不可能确认这个,加拉登 。」
至尊仍在怒气冲冲地缓步徘徊, 踏下的每一步都在舱板上引起一阵震动, 凡人组员们胆战心惊, 他们的主人只有在有东西需要被摧毁和破坏的时候才会离开它的王座。
「我们不能在这里逗留太久, 他们会追踪我们, 猎杀我们, 休伦拥有能穿透虚空的亚空间法术。」
马列克, 黑甲卫的冠军每隔几分钟就将闪电爪激活,翻来覆去检查地它们。将它们镰刀般的长刃粗略查验后又弹回拳上的护套中。
「您同样拥有亚空间灵能者, 主人。」
至尊轻蔑地把一口酸液唾在甲板上,打消了马列可的提议:「鲁文擅长3个角色:术士,叛徒和废物。 如果要我拿一名天生的预视灵能者, 一名导航员和3打泣血之眼猛禽......去换鲁文的控制权......”」
猜你喜欢