征服者之心

译者：qiuyang5313484
校对：penguinphile
原帖：https://tieba.baidu.com/p/4928739999
征服者之心
帝皇选择了她。
在那之后，荣耀和赞美随之而来。她的表亲们——足有成百上千人，无论是嫡子又或是庶子——无不将最真诚的祝福、最严厉的警告、或是最无言的嫉妒加诸于她之身。
另一些人的做法则更为直白——她开始陆陆续续收到一些捐赠、贿赂以及或明或暗的好处；至少有一百封求婚信送到她的手上；她还遭遇了三次未得逞的暗杀。
这些都不重要。
重要的是帝皇选择了她。
当然，他并未对此亲力亲为——帝皇的诏书通过一封加盖着马尔卡多之印的卷轴而下达。帝国的宰相记录下帝皇的旨意，并将之快捷而准确地派送给安德拉斯塔家族。她不需要阅读卷轴的内容就能够知晓帝皇的选择——负责送达卷轴的信使已经足以说明一切：一整支禁军小队前来拜访导航员宅邸定然事出有因。
甚至在她父亲有时间召集封臣并宣读圣旨以前，各种各样的猜测和消息已经在领地范围内的一座座螺旋尖塔间不胫而走。他的父亲仅对禁军总指挥官说了两个词，两个他用尽一生期盼着能亲口说出的词，两个在他漫长人生中无数话语里最具分量的词。
“她接受。”
一艘荣光女皇级战列舰，帝国仅有的二十艘中的一条。她将作为这艘战舰的导航员，没有人能拒绝这样一份荣耀，从她出生起就日日夜夜期盼着这一天。
接下来的几天里，家族里的其他人疯狂地做着准备。在不到一周的时间里，在一支喋喋不休的仆臣和侍从的拱卫下，她启程前往火星。
一艘睥睨万物的巨舰横亘于这颗红色星球的天穹，它傲慢地俯视着在自己阴影笼罩下渺小瑟缩的同类，似乎正急不可耐地试图冲出船坞，迈向虚空。
甚至在踏上机舱甲板之前，她就能感觉到它的焦躁与不耐——船体的每一寸强化黑钢都透露出这艘战争女皇内心怀有的高贵饥渴。
“坚毅之心。”她大声念出了这艘战舰的名字，战犬军团的旗舰——她的第一艘船。
也将是她的新家。
**********************
这一切仿佛发生在很久很久以前。
现在他们被称为吞世者，它则被称为征服者。
“叛乱”，这个词困扰着她——她是一位水手，而非一名士兵；她的目光本不该停留在凡人所关心的领土和战争上。
对她来说，以帝皇之名而战、或是以战帅之名而战，两者本无不同。
机仆和饲者为她带来了船员们的言论，人们就战争的性质究竟是忠诚还是背叛各执一词。有些人说荷鲁斯被野心驱使而将兵锋转头对准泰拉；另一些人则言之凿凿地描述着帝皇被泰拉的宵小谋害，歌颂着荷鲁斯的伟迹——战帅将摧枯拉朽般击垮叛徒，一劳永逸地结束这场内战——以他继承帝皇的冠冕为标志。
她不知道该相信谁——最初也确实如此。