第三章 追逐幻影（中）(3)

“这边，”良子带着杏子走到了大厅的另一头。旁边一间高级咖啡馆的门口零零散散地坐了几个研究员。咖啡馆名叫“事件视界”，似乎相当热衷于在“黑咖啡”和“黑洞”之间搞一些很冷的谐音。
两人向着大楼深处走去，一路经过了狭窄的上坡，曲折的走廊，还有各式各样带有ITG徽记的门洞。不同于地球上普罗米修斯所相对直白的网格结构，ITG主楼的设计相当古怪，是一位AI建筑师的杰作。传说中这位AI业余对物理学有些兴趣，看了几张卡拉比–丘流形的剖面图之后灵感大发，于是花了整整一个月的时间设计了一幢大楼。大楼的结构既能让里面的实验室正常工作，也能装下几个粒子加速器，还符合所有的安全规定和便利性准则，最后又能映射到一整个卡拉比–丘流形上面去。
（译注：丘是丘成桐的丘）
最后的结果就是，离了完整的地图在盖出来的大楼里面根本就找不到路，而在上厕所途中走丢的访客人数多到让大学不得不增设了几个专用的导航机器人。人们时常开玩笑说，一旦天上群星转到了某个合适的位置，大楼上的邪恶尖角就会显露出淫亵真身——大楼AI对这个笑话居然还颇为沾沾自喜。不过它最终不得不放弃了自己原本那个克苏鲁风格的拟像，因为上次有个老兵回来的时候被那东西吓得惊慌失措，抄起家伙就揍了过来。
她们在一部电梯的圆形门洞前面停下了脚步。一如既往，电梯还在别的楼层忙活着呢。和地球上一比，这事就显得颇为烦人。
“为什么楼层号都是两个数字一对？”杏子问。
“因为电梯是斜着开的，”良子解释说。“别问为什么。”
“斜着……”杏子重复着。
但是没有问为什么。
两人走进电梯后良子舒了一口气。她觉得自己应该暂时不用跟杏子提到神启的事情了吧。
良子……
克莱丽丝警告着，说教的音色粗暴地划过脑海。
好吧，好吧，
她说。
她的战术电脑最近一直在试图让她改掉这种“瞻前顾后的恶习”。
“杏子，”她开口时一如既往地在敬称出口前犹豫了一下，但还是按照杏子的喜好咽了回去。
“嗯？”杏子一歪头，问道。
“我不知道现在提起来合不合适，”在降到大楼地下部分的途中，良子说道。“不过你还记得我当时讲的第一段神启吗？就是你在里面死了的那个？”
“当然记得，”杏子说。“怎么了？”
“我最近一直在琢磨这件事情，”良子说。“现在回想起来，我觉得神启里面我们的对手并不是外星人。武器种类不对。我就是觉得应该跟你说一下。”
杏子低垂着头，闭目思考了一会。
“那听起来很耐人寻味，”她说。“我也琢磨过这个。你阿姨过来找我的时候我就想过，要不要另外派个人而不是亲自参加。但是你也知道，我可不愿意单单因为害怕这个就龟缩在地球上不动。如果那就是女神想要的结果的话，她应该会说得更加明确一点才对。”
“她平时的说法都会明确一些吗？”良子问。