MLP/转载【小马宝莉同人小说 神箭 11.平静】

原文：https://www.fimfiction.net/story/13616/arrow-18-mission-logs-lone-ranger
译者：Nightscream
在HiEqcN进行转载，已授经过翻译者 应许
任务日志：２２５７年，１１月２５日
这记录留给以后任务做参考。
天马对微重力缺乏适应能力。
而且他们对电击的抗性很高。
话虽如此，入轨全过程中大部分还不错。而我也不得不为暮光仍然无视ＧＳＡ财产所有权的行为而继续斥责她。本来到目前为止我已经非常容忍她了，结果却发现她居然重新校准了自动定向仪和罗盘，这下子我不得不态度强硬点儿了。我本来都把发射轨道给计算好了，而且对这星球的读数存在误差。实际上要不是她帮我重新计算了轨道，这发射就不得不当场中止了。
当然，这不是唯一的问题。我知道我说了入轨过程大部分没问题，但是在ＳＣＲＡＭ急速攀升阶段也出了一堆的麻烦。
最重要的是，７号涡轮泵锁定在节流阀全开状态了，而且还拒绝关闭，这让我们大家都惊慌失措了大约一分钟左右。在这个麻烦真正要了我们的小命之前，我设法解决了它。我把ＳＣＲＡＭ的燃料排空，强制引擎熄火，又增大了我们的嵌入角度，更快地离开了大气层。
不过，这段小小的心跳时光惹出了另一个没想到的问题，这问题来自我的第二位乘客，云宝黛茜。
我之前没看出任何迹象，而且据暮光闪闪所说，云宝黛茜也从来没表现出类似的症状来，但是我相信那只天马有幽闭恐惧症。当涡轮泵发生故障之后，她开始恐慌，而且在进入失重状态后变得更厉害了。暮光告诉我说，她抱怨座椅要把她压碎了，挤得她无法呼吸，而且又开始因为“坠落”而惊慌失措。
当云宝黛茜挣脱安全带，并且满客舱里无法控制地四处乱弹乱撞的时候，情况变得十万火急。说真的，当我意识到她恐慌发作时，我就预感到失重状态会让情况恶化。因为她天生的飞行本能，随失重而来的坠落感对她而言只会非常不自然。而且，唉，我猜对了。
情况糟糕到了如此地步，我开始担心她会受重伤。因此我最后拿出当初用来处理暮光闪闪犯病时候的电击枪，给了她一下子。
在这里，我得重申一遍之前提过的事。电击看来对独角兽的效果就和对人类一样有效，但是对天马，或者至少是对云宝黛茜，却几乎是免疫的。这电压和真正的泰瑟枪一样强大，但是对她而言，似乎连烦扰的效果都没起到。
我非常庆幸她那时候无法适应微重力，因为她马上就报复地照我脸尥了一蹶子。要是她真适应好了能使上劲的话，没准儿能把我的下巴都给打破。
最后还是暮光闪闪关照了她的朋友。她用念动能力抓住云宝黛茜，让她一脑袋撞进了ＣＨＭ（注：Crew Habitat Module，船员居住舱）的检修面板里。这样做可能有点过分，不过也没更好的办法了。我猜这是在最短时间内最行之有效的了。