FATE/ZERO ANOTHER 序章(4)
雁夜简直不敢相信自己的耳朵,自己的身体被虫子啃食殆尽,在现代科学看来自己还能呼吸,还能动已经是一个奇迹了,居然还可以救吗?!不!也许这对神代的英灵来说不是不可能,但这位籍籍无名者,又有如何的能力呢?!况且,自已可以成为MASTER也是拜这些虫子所赐,失去了虫子,自己还能成为御主,还能去战斗吗?!
山一般的提问即将脱口而出,而BERSERKER好像会读心一样,她不等雁夜问出就点点头:“您放心,只是治疗您的身体,不会让您失去魔术回路的,不过这些虫子是不会留下的。”
雁夜犹豫着,他知道以自己现在的身体可能不等拿到圣杯就首先崩溃,但失去虫子,自己也失去了作为魔术师的战斗力。但是,看着自己从者温柔的笑容,他看到了希望。“就相信自己的从者吧!”雁夜心中放下了什么似的一阵舒畅。就好像对眼前女子的怀疑是一种不敬一般。雁夜强行拉出一丝笑意:“那就来吧,我相信你。”
BERSERKER微笑着点点头,和她那身银白色的贴身衣裤相称,就好像天使一般。从未在这个世界上流传的清亮歌声从她的口中响起。
《7月7日》
“「おやすみ」と髪を抚で(轻抚长发道声“晚安” ),白い月が升るよ(看着白色的月儿慢慢上升)。”
…………
这首雁夜从未听过的曲子,却让他在瞬间沦陷。他好像躺在静谧的夜空下,回忆着一切。回忆着一切的美好,一切的苦痛。从第一次见到葵,到看着她改换那个男人的姓氏;从向往着魔术的神秘到厌恶着间桐魔道的邪恶;从起一次与凛、樱玩耍,到看到樱空洞的眼神。美好的邂逅让人陶醉,这一切都被毁了,真的是因为那个混蛋吗?!啊!是啊!因为他!因为那个魔术师中的魔术师!
但更因为间桐雁夜自己啊!泪水混着血水沿着眼角流下。夜空中洁白的圆月犹如一面镜子,雁夜看到了自己的丑恶。
“変わることない(永远无法忘记),この気持ちだけ(想用声音传达)。”
“『君といると(只要有你),幸せなんだ(别无所求)』。”
但是啊,只有丑恶的自己吗?还有爱啊!对葵,对凛,对樱。也许间桐雁夜说错了,做错了,逃避了,放弃了。但这个无可救药的男人所做的一切都是因为爱啊!因为爱而放弃,因为爱而逃避。“这不是为自己开脱的理由啊!”雁夜心中哭喊着,表达着对自己的厌恶。
“覚えてる 奇迹の话(这句并非虚无渺茫 而是奇迹般的话语)”
“君は笑って言ったね(你笑着对我说),大袈裟なことじゃないよ(还记得吗? )”
“「ココにいることがそう」(‘真实的存在才是一切’)”
“但是啊,厌恶又有什么用啊!”回忆着一切,雁夜发现否定自己是多么无用,“这都是真实的我啊!”自己的罪,自己的错,自己的爱,自己的信念!“我啊,真是复杂啊!但是,这就是我啊!”雁夜渐渐重新接受了自己,重新接受了自己的人生。