情仇地中海

辽阔的地中海横亘万里。无论是从伊比利亚到亚得里亚，还是从色雷斯到西西里，都被这位蔚蓝色的母亲拥抱在她那充满了橄榄油芬芳的怀里，「骸，我们的海！」【1】。而自那天以后，我的以及我们的那曾被称为不可战胜的宿敌已经成为了过去。欣喜和伤感同时占据了我的心房，再加上元老院里的那群白眼狼，我的心情糟透了，只有通过自我放逐，才能治好我心中的伤痛。我亲爱的格奈莉亚啊，何时你才能接受我的心意呢？
好像已经到了早晨，当我走进纯白大理石铺就的豪华寝室内，格奈莉亚就躺在名贵的绒毯上，她好像还在沉睡，我也不过是刚刚醒来而已。
格奈莉亚是位异常美丽的女子，至少在我出生至今三十五年间所见过的一切女性之中，没有比她更出众的了。格奈莉亚并不是她的真名，原本她是叫做索菲尔纳斯帕还是索弗妮斯帕什么的，噢，对不起，请原谅我这糟糕的布匿语发音，而她似乎也不想再回忆起那个令她悲痛欲绝的真名，于是在得到了她的许可后，我姑且就格奈莉亚地叫着了。
阳光透过窗户，照在了她那浅麦色的肌肤之上，褐色的长发像从遥远的塞里斯舶来的名贵丝绸一样整条幅的批洒在身后，叫我百看不厌。我并非不想和她共效于飞，老实说我还非常的期待着。但没有得到她的同意之前，我该做的就是不要去惊醒她，等她自然醒来，到时候女奴们会将丰盛的早餐端上来，我再和她说说我心中的肺腑之言，希望她能理解我的难处。
如果你杀了一个人，你就是个杀人犯。而当数十万生命在你手中受你摆布时，就算你不是一个征服者，你至少也是个执行者。和布匿人引以为豪的贝紫色不同，我们罗马人崇尚红色，盔缨和披风都是红彤彤的，大家更喜欢看见敌人成批倒下血流成河的场景，虽然我是一个例外，我并不喜欢胜负已定之后的屠杀，但既然穿上了这身军服，我就别无选择，因为战士的名字叫红。
－－－－－摘自《共和国秘史·私人笔记》卢修斯·马卡略十多位女奴将早餐摆了上来，她们分别来自马其顿、色雷斯、本都、吕底亚、西班牙，甚至是我根本叫不出来的地方，但这其中连一个布匿人都没有，因为我怕格奈莉亚伤心。连一起在战场上摸爬滚打过的兄弟们都笑话我，说我他妈的为了一个布匿来的二手货竟然神魂颠倒到如此地步，虽然我知道他们这么说并没有什么恶意，但也只有苦笑了事，谁叫我自己被丘比特这个可爱的瘟神一箭射中了卵蛋呢。
格奈莉亚还很年轻，离她二十 岁的生日还有八个多月，但是已经有过两任丈夫了。其中第二任丈夫还是和我处得非常好的努米底亚王子马西尼萨。噢，应该说曾经是王子，现在则是我们罗马的盟友马西尼萨国王陛下了。这也是我那些兄弟们喊她为二手货的原因。可我不在乎，又不是神庙里挑选贞女祭司，非得是处子才可以担任，我爱她，这就已经足够了。
但是格奈莉亚并不爱我，她只是由于极度憎恨她的第二任丈夫，因此才同意被我带走，而且还不能企图对她染指，否则她就立刻死给我看。有一次我想破戒，她嗖地一声就拔出了短刀架在自己的喉咙上跟我说再往前一步就劳我大驾帮她收尸了。当时我恨的是咬牙切齿，但时间一长现在反而喜欢上了她这种倔强的性格。