《索龙三部曲：帝国传承》英文原版第一章(2)

Pellaeon let the silence hang in the air for a handful of heartbeats, long enough for those nearest to notice. "This is not a cattle market in Shaum Hii, Lieutenant Tschel," he said at last, keeping his voice calm but icy cold. "This is the bridge of an Imperial Star Destroyer. Routine information is not-repeat, not-simply shouted in the general direction of its intended recipient. Is that clear?"
Tschel[2] swallowed. "Yes, sir."
Pellaeon held his eyes a few seconds longer, then lowered his head in a slight nod. "Now. Report."
"Yes, sir." Tschel swallowed again. "We've just received word from the sentry ships, sir: the scouts have returned from their scan raid on the Obroa-skai system."
"Very good." Pellaeon nodded. "Did they have any trouble?"
"Only a little, sir-the natives apparently took exception to them pulling a dump of their central library system. The wing commander said there was some attempt at pursuit, but that he lost them."
"I hope so," Pellaeon said grimly. Obroa-skai held a strategic position in the borderland regions, and intelligence reports indicated that the New Republic was making a strong bid for its membership and support. If they'd had armed emissary ships there at the time of the raid....