红色警戒3：超时空动员令（9）(7)

海啸坦克
海啸坦克是升阳帝国的主战（T2）载具，是两栖坦克。
海啸的英文名是“Tsunami”，有趣的是这个还不能说它完全不是英文词，很多翻译里“海啸”的首选翻译就是“Tsunami”。
“1946年阿留申群岛发生地震的时候，当地的日本移民说的“Tsunami”这个词就在夏威夷被使用了，再由于在美国被广泛使用了之后，“Tsunami（津波）”这个词就被国际化了。”（——引用自https://zhidao.baidu.com/question/1691116809894863508.html）
③所谓的“量产台风级”

颱风级攻击潜艇
指的是红警2里的海军基本单位颱风级攻击潜艇，这个颱就是台的繁体字。在游戏里，台风1000一艘，与驱逐舰一样大，用鱼雷进行打击。
然而必须把这游戏里的台风级与现实里的台风级区别开。