百合文库
首页 > 网文

简化字的前世今生(一)(7)

 
       清末的知识份子于是从早期传教士金尼阁、利玛窦等人的著作中受到启发。1891年愈樾的学生宋恕提出“造切音文字”。1892年,卢戆章发表《天下第一快切音新字》。他在序言中说:“基于切音为字,则字母与切法习完,凡字无师能自读;基于字话一律,则读于口遂即达于心……省费十余载之光阴,将此光阴专攻于算学、格致、化学,以及种种之实学,何患国不富强哉。”
 
       自《切音新字》产生后20年间,欣起了一股汉语切音热潮,先后有27个拼音方案面世,其中有使用速记符号的、有用数码、有自造符号、有草书符号、有汉字笔画和古文独体字、有拉丁字母及其变体。这时期黄遵宪、康有为、谭嗣同、吴汝纶、严复、王照、蔡锡勇、劳乃宣等学者都是切音字运动的支持者。这其中蔡锡勇的《传音快字》成为了中国速记学的渊源。另外影响较大的有王照的《官话合声字母》和劳乃宣的《合声简字》。
  
       王照,1859-1933,字小航,河北宁河人。光绪二十年进士,参加维新变法。失败后流亡日本。后潜回国内,不顾被通缉的身份,传播“拼音官话”。王照的《官话合声字母》是一份日本假名式拼音方案,有声母50个,韵母12个,共62个。方案得到京师大学堂总教习吴汝纶和袁世凯赏识支持,在京中影响巨大。袁世凯命直隶学署将其列入师范和小学课程。王照刊行官话字母书6万多部,创办《拼音官话书》传遍13省。后因摄政王载沣查封,“官话字母”被禁。
 
       劳乃宣,1843-1921,字季瑄,浙江桐乡人。同治十年进士,音韵学家。光绪年间主持上海南洋公学、浙江大学堂,宣统时任京师大学堂总监督,学部副大臣等。劳乃宣的《合声简字》,认为“官话字母”只能拼北方音而不能拼南方方言,因此在它的基础上制定了“宁音谱”、“吴音谱”、“闽广音谱”,与“官话字母”合成《简字全谱》。他说服多个总督、巡抚开设简字学堂,许多妇女都能通过短期学习,具备读报通信的能力。1908年清廷预备立宪,劳乃宣获慈禧接见。劳呈交了他的合音字方案。虽然慈禧表面批准,但学部拖延不实行。
 
       在严复敦请学部批准施行的奏折中询问到当政者的意见:是将合音字作“简字”(作为文字)还是“注音工具”(拼音)实行。这其实所映了在新旧势力的斗争中,切音字运动的阵营已作出退让,把“切音运动”主动降格为“注音运动”,但部分的切音运动者对此不满,才有了后来罗马字注音和拉丁化注音的运动。

简化字的前世今生(一)


简化字的前世今生(一)


如果你喜欢本文,欢迎点赞和收藏!

猜你喜欢