山本茉央G 180521让我们再在未来的某处相会吧(2)

本当に本当にＨＫＴ４８に入れて幸せしかない。
ＨＫＴ４８をこれからは応援します。
我能加入HKT48、真的真的只有满满的幸福。
今后也请大家继续应援HKT48吧。
新たな道に向かい一生懸命頑張ります。
ファンの方をガックリさせないように
しっかり目標に向かい行ってきます。
我会在新的道路上全力以赴的。
为了不让粉丝们失望
我会认真地向着目标前进的。
ＨＫＴ４８に入れた事
本当に感謝しています。
悔いがないアイドル人生でした。
真的很感谢让我加入了HKT48
我的偶像生涯没有遗憾。
私を推してくれてた皆んなへ。
握手会などイベントで来てくれてありがとう。
致为我应援的大家。
谢谢你们来参加我的握手会还有其他活动。
貴方がいたから私がいます。
貴方がいたから笑顔で最高なアイドル人生を
おくれてました。
私がわがままをいっても優しくしてくださって
本当に心許せるかたばかりでした。
公演で団扇を振ってくれたりまおコールして下さった
おかげで、最高に楽しい日を過ごせてました。
今日の公演。泣いくれてたかたもいたな幸せです。
こんなにも私を応援して下さってた方が
居て、本当に本当に感謝です。
因为有你们在、我才能在这里。
因为有你们在、我才能有这样充满了笑容的最棒的偶像生涯。
不管我怎么任性你们也会温柔待我
真的总是让你们一直在包容我。
多亏了你们在公演上为我挥舞团扇、为我喊Call
我才能度过快乐的每一天。
今天的公演、还有为我哭泣的人在、真的很幸福。
能有这样为我应援的你们在
我真的真的很感激。
ありがとう。私と出会ってくれてありがとう。
茉央はこれからも笑顔を忘れずに
前を向いて歩きます。
皆さんのこと忘れないよ。
大好き❤
谢谢你们。让我与你们相遇、真的谢谢。
茉央以后也不会忘记笑容
勇敢向前进的。
我不会忘记大家的。
最喜欢你们啦❤
上手く言葉にできないけど
思ってること全部かけたかな。