独臂骑士的困惑（4 5）(8)

崔斯坦卿听完兰斯洛特卿的讲诉，告知他高文卿去世的消息。兰斯洛特卿沉默了几分钟，然后对崔斯坦卿说，既然高文卿都已经离去了，那自己就更没有理由去帮亚瑟王了。崔斯坦卿追问缘由，兰斯洛特卿告知了他……
而正当崔斯坦卿要将兰斯洛特卿不归来的缘由讲诉给我听的时候，我俩的谈话被王的召见要求打断了。我俩进入了王的营帐。经过和大法师的谈话，王看起来很高兴的样子，看来大法师应该为王提供了不少关于战斗的意见。
王先是感谢我找来大法师，之后又很意外地跟崔斯坦卿聊起了他演奏的乐曲。王跟崔斯坦卿说，大法师这次带来了一首古老歌谣，听起来很优美，希望能让崔斯坦卿能在正餐上为大家表演，消除多日来征途的疲劳。
崔斯坦卿从大法师手中接过了乐谱看了看，接受了王的请求。随后，我与崔斯坦卿走出了王的营帐。崔斯坦卿拉住我，要我在今晚正餐之前就去找他，他有东西要给。他再三强调，一定要在正餐之前去找他。我对崔斯坦卿这一要求很是不解，但我也没什么要紧事便答应了他。
于是，在正餐开始之前，我找到了准备演奏新乐曲的崔斯坦卿，崔斯坦卿塞给了我一张细长的羊皮卷。他吩咐我，等正餐结束回自己营帐里面再看。
接下来，就是正餐时间。崔斯坦卿应王的要求，唱起了歌谣：
人们呐看不到我，
我是无形的
亦如失落的
卡尔克萨
褴褛的迷雾
将我隐藏
而那些经过的人啊
会变得盲目。
歌谣的旋律虽然很优美，但我看到崔斯坦卿歌唱的时候表情相当的痛苦。他唱了没多久，眼角就开始流下血红的泪水。这时候，在场的大部分人都骚动起来。王也觉察到了崔斯坦卿的异样，命令他停止歌唱。可是，崔斯坦卿没有理会王的命令，继续重复唱着歌谣。但有更多的血眼泪从他的眼中冒出，王见崔斯坦卿听不见他的命令，便要我和几位士兵还有术士强行带走崔斯坦卿。那时，几乎所有人都在让崔斯坦卿停止歌唱，而我发现大法师却坐在一旁静静地欣赏着这一幕……
我们几个人将崔斯坦卿抬到了放置伤兵的营帐中。术士检查了崔斯坦卿的眼睛，他告诉我，那种伤势他还是头一次见到，很难保证崔斯坦卿还能看见东西。随后，他给崔斯坦卿服用了镇静的汤剂，崔斯坦卿暂时处于沉睡状态。等崔斯坦卿安静之后，我去到王的营帐，准备告诉他崔斯坦卿的情况。
当我在走到王的营帐外的时候，就听到王正在里面和人进行争吵，另一人我从声音上判断应该是大法师。