逆鳞25(2)

得到酒鬼的许可示意后，库可夫把门拉开，对等候在外头的游击队员们说道：“我们完事了……这村子里有吃的没？有酒的没？”
游击队的首领老西蒙走了进来，手里拿着一卷鳕鱼干：“马上就开饭。我的妻子用鳕鱼干给你们占了一卦，是个吉兆。看来老毛子也并不总是一无是处，这票买卖我们跟着干，你们要的拉普兰地图也已经搞来了。”
库可夫接过那卷神奇的鳕鱼干，把它们丢进了正在烧水的汤锅里：“很美妙，但我觉得还是把它们吃掉比较好。”
趁着两位上校和芬兰人闲扯，鲁比克把酒鬼拉到了一边：“我要的东西带来了吗？”
酒鬼点点头：“都拉来了，那玩意把车舱都给熏臭了！你要那些恶心的东西究竟想干嘛？”
“用来做‘手术’。”鲁比克讳莫如深地说，“如果你要回去复命，就把我运来的资料一块带回去，那是中国人在智能控制方面的研究成果，应该可以运用在沃尔科夫或契特卡伊身上。另外，告诉将军同志，我们已经到位了，随时可以听候调遣。”
几分钟后，炊烟已经升起来了。雷泽诺夫端着一饭盒的鳕鱼汤，边吃边在村子周边巡视，即使是在吃饭的时候，他也闲不下来，想要多熟悉一下这里的新地形。为了方便他与本地人的交流、以免发生误会冲突，随队的芬兰语翻译也只得捧着饭盒跟在他背后晃悠。
“喂，小子，你在这儿干吗？”雷泽诺夫看到小西蒙正在村口探头探脑，背上仍旧是那枝长如棍的老步枪，“靠铁准星的老步枪就能一发打断我们的天线，你真是个可塑之材啊，一定也干掉过厄普西隆人吧？要不要跟我混？我是雷泽诺夫，从不轻易收徒的。”
通过翻译明白了雷泽诺夫的意思后，西蒙答道：“开枪，是为了芬兰，不是为了你们。爷爷说，以前他就是这样打你们苏联红军的。”表情和语气纯洁无害得让雷泽诺夫抓狂。
“死孩子……”雷泽诺夫一脸晦气地领着翻译走开了。
目送着雷泽诺夫的背影消失在木屋后面，并确信再没有人注意到自己了，西蒙紧了紧枪带，向村外的一片皑皑走去。
 
半小时后……
“老毛子，快说他到底去哪儿了？你是最后一个见到小西蒙的人，一定是你把他拐走了！”村里的游击队员一脸暴怒。
雷泽诺夫同样没有好声色：“老子拐那死孩子干吗？拐去钓鱼吗？”
“都消停会儿吧。”一个苍老沉稳的声音从当中截了一句，音调不高，但充满威严，游击队员马上就缄口了，雷泽诺夫便也不好再发作。两人一齐看向倚在门框上的老西蒙。